プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gelieve u aan te melden
veuillez vous connecter pour commenter
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoe een fabricagefout te melden?
comment signaler un défaut de fabrication ?
最終更新： 2019-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
[·:■:■:] " overige te melden ongevallen
sécurité sociale/organisme d'assurance
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gelieve u eens aan te melden
veuillez vous connecter
最終更新： 2017-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. te melden ongevallen χ 10
nb d'accidents soumis à déclaration χ 10~
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
is er iets nieuws te melden?
avons-nous du nouveau ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinderen helpen misbruik te melden
permettre aux enfants de parler et d'être aidés
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hebben vier zaken te melden.
nous avons quatre messages à faire passer.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
selecteer een gebruiker om aan te melden
choisir un utilisateur pour l'introduction
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
er vallen enkele successen te melden.
notons quelques réussites.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
voorschriften betreffende de te melden informatie;
des règles relatives aux informations à notifier;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikel 16 verplichting elke schending te melden
article 16 obligation de signaler tout manquement
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu hebben we twee eisen aan te melden.
ainsi, estil prudent de vouloir fixer une qualité minimale de l'eau?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de verplichting om nieuwe steunmaatregelen aan te melden
l'obligation de notification des aides nouvelles
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de slachthuizen hoefden de verplaatsingen niet te melden.
quant aux abattoirs, ils n'étaient pas tenus de notifier les mouvements.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
wenst u enige andere beveiligingskwesties te melden?
y a-t-il d'autres points liés à la sûreté dont vous voudriez faire état?
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
minimumcriteria voor aanwijzing van de aan te melden instanties
critères minimaux devant être pris en considération pour la notification des organismes
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
belangstellenden gelieven zich bij deze correspondenten aan te melden.
les personnes ou les organismes intéressés sont invités à se faire connaître auprès de ces correspondants.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：