検索ワード: pillen (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

pillen.

フランス語

pillen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(pillen)

フランス語

quantité (kg)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pillen r.w.j.

フランス語

pillen r.w.j.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

pillen r.w.j. bvba

フランス語

pillen r.w.j. bvba

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

pillen voor elektrische ontstekers.

フランス語

les pastilles pour amorces électriques.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

toestel voor het toedienen van pillen

フランス語

pilulier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pillen eten terwijl u spoken ontwijktname

フランス語

manger les pilules tout en évitant les fantômesname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

apparaten voor het toedienen van pillen aan dieren

フランス語

pilulaires

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wij slikken meer en meer pillen en tabletten bladzijde 6

フランス語

je souligne des pilules vitaminées au dessert? d'ailleurs que cette initiative ne s'adresse pas uninous absorbons de plus en plus quement aux jeunes générations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pillen r.w.j. bvba, vlamingstraat 11, 8000 brugge

フランス語

pillen r.w.j. bvba, vlamingstraat 11, 8000 brugge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

in duitsland en portugal is men inmiddelsgestopt met het testen van pillen.

フランス語

parmi les pays où des contrôles de pilulesont eu lieu, l’allemagne et le portugal ont interrompu cettepratique.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

•hoeveelheden in beslag genomen ecstasy, 1985-2000 (pillen)

フランス語

•quantités d’ecstasy saisies, 19852000 (comprimés)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pillen, als ontwerper van bijzondere bestemmingsplannen voor een periode van vijf jaar hernieuwd.

フランス語

pillen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in letland en malta bevatten de meeste geanalyseerde pillen geen enkele gecontroleerde stof.

フランス語

en lettonie et à malte, la plupart des comprimés analysés ne contenaient aucune substance contrôlée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er bestaan twee soorten geneesmiddelen: lokale en via de mond in te nemen pillen.

フランス語

il existe deux types de médicaments : ceux pour traitement local et ceux à administration orale.

最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de totale hoeveelheid onderschepte ecstasy fluctueerde van 2000 tot 2004 rond de 20 miljoen pillen per jaar.

フランス語

la quantité totale d’ecstasy interceptée a fluctué autour de 20 millions de comprimés par an entre 2000 et 2004.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoeveel verschillende talen kunnen worden afgedrukt op het etiket van een klein flesje pillen?

フランス語

je pose la question à cette assemblée: «combien de langues différentes peuton faire figurer sur une face d'un flacon de pilules ? »

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door ellaone kunnen normale hormonale anticonceptiemiddelen, zoals pillen en pleisters, tijdelijk minder werkzaam zijn.

フランス語

il se peut qu’ellaone rende temporairement moins efficaces les contraceptifs hormonaux réguliers tels que les pilules et les patchs.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doorhet testen van pillen worden bezoekers aangetrokken,omdat zij het van groot belang vinden te weten wat zijslikken.

フランス語

le projet est exemplaire car il s’agitd’un partenariat entre les services sociaux, les associations de bénévoles et le secteur médical.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het onderzoek zijngeen aanwijzingen gevonden dat het testen van pillen hetecstasygebruik zou stimuleren of dat het de kring vanecstasygebruikers zou vergroten.

フランス語

l’étude n’a pasdécelé de signes indiquant que le contrôle des pilules stimulela consommation d’ecstasy ou qu’il élargit le milieu desconsommateurs d’ecstasy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,596,468 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK