検索ワード: potgrond (オランダ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

potgrond

フランス語

terreau

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bestrooien met potgrond

フランス語

terreautage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

turf, potgrond, compost en de phytosanitaire producten

フランス語

les tourbes, terreaux, composts et les produits phytosanitaires

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- de productie van potgrond, turf, schors en bodemverbeterende producten.

フランス語

- la production de terreau, tourbe, écorce et amendements de sol.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

de openingen worden dichtgemaakt met papier, met karton of met fijn gezifte potgrond, met uitsluiting van elke andere dichting.

フランス語

les orifices des corps sont obturés au moyen de papier, de carton ou de terre à pot passée au tamis fin, à l'exclusion de toute autre obturation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

het voornaamste deel van de petarden bestaat uit lichtgelijmd opgerold papier of uit karton en de openingen worden dichtgemaakt met papier of met fijn gezifte potgrond, zodat er geen gevaarlijke brokstukken kunnen wegslingeren.

フランス語

les corps des pétards sont constitués d'enroulement de papier légèrement encollé ou de carton, et les orifices des corps sont obturés au moyen de papier ou de terre à pot passée au tamis fin, de manière à ne donner lieu à aucune projection de débris dangereux.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

voor bepaalde organische bodemverbeterende middelen en teeltsubstraten (potgrond) is het eveneens nodig op te leggen dat de hoeveelheidaanduiding moet worden gedaan in volume-eenheden.

フランス語

il y a également lieu d'imposer, pour certains amendements organiques de sols et substrats de culture organiques (les terreaux) que l'indication de la quantité soit faite en unité de volume.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

erkenning als fabrikant of voorverpakker van samengestelde meststoffen, gemengde organische bodemverbeterende middelen, potgronden of potgronden met bestrijdingsmiddelen :

フランス語

agréation comme fabricant ou reconditionneur d'engrais composés, d'amendements organiques mélangés, de terreaux ou de terreaux avec pesticides :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,794,248,166 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK