プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sorry mag ik pipidoen
désolé je peux pisser ?
最終更新： 2013-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, er ging iets mis.
désolé, quelque chose a foiré.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry ! ik had u niet gezien
désolé ! je ne vous avais pas vu
最終更新： 2013-05-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
het is een tikfout. sorry.
c'est une faute de frappe. désolé.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ghana: "sorry, obama!"
ghana : obama, on est désolés !
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mountman is niet operationeel. sorry
mountman n'est pas opérationnel. désolé
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry! we hebben helaas wat vertraging
最終更新： 2023-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan hoofdwoordenlijst nog niet samenvoegen. sorry.
impossible de fusionner un dictionnaire principal pour l'instant. désolé.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, kan interne editor niet vinden
désolé, impossible de trouver l'éditeur interne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, ik ben een beetje van mijn melk.
désolé, je me sens un peu perdu.
最終更新： 2016-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, maar ik sta niet in voor de vertalingen.
je m' excuse... je ne fais pas la traduction.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
sorry hoor, maar dit vind ik heel, heel treurig.
je regrette, mais je trouve ça très, très triste.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
sorry, %1is een standaardrapport. u kunt deze niet verwijderen.
désolé, %1 est un rapport par défaut. vous ne devez pas le supprimer.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
toen het schatje van een hugo won?", suggereert ze met ironie.
"que pensez-vous du 6 décembre, quand notre précieux hugo a gagné ?" propose-t-elle.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sorry voor mijn ietwat emotionele uitval, maar zo voel ik mij vandaag.
veuillez excuser mon intervention quelque peu émotionnelle, mais je me sens ainsi, aujourd'hui.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
sorry, "aanmaken/samenvoegen van vervangingen" is nog niet geïmplementeerd.
la création et la fusion de listes de remplacement ne sont pas encore implémentées.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています