検索ワード: transformation (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

transformation

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

" viandes destinées à la transformation .

フランス語

«viandes destinées à la transformation.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

mechanism of pesticide transformation in the environment :

フランス語

mechanism of pesticide transformation in the environment :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit was op hol geslagen "maturity transformation".

フランス語

la transformation de la maturité avait "perdu le nord".

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

cisco - content transformation engine (cte)stencils

フランス語

cisco - moteur de transformation de contenu (cte)stencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

csv exporteren...noun, apply some kind of transformation on an item

フランス語

exporter csv... noun, apply some kind of transformation on an item

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aerobic and bio-transformation of pesticides in aqueous environment.

フランス語

aerobic and bio-transformation of pesticides in aqueous environment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

nutrient effects on microbial transformation of pesticides in nitrifying waters.

フランス語

nutrient effects on microbial transformation of pesticides in nitrifying waters.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- beurre destiné à la transformation [règlement (cee) no 3378/91];

フランス語

- beurre destiné à la transformation [règlement (cee) no 3378/91];

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

destiné à la transformation et à l'exportation [règlement (cee) no 3378/91];

フランス語

destiné à la transformation et à l'exportation [règlement (cee) no 3378/91];

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

b) de benaming van het levensmiddel en de specificatie ervan, met inbegrip van de gebruikte "transformation event";

フランス語

b) la désignation de la denrée alimentaire et ses caractéristiques, y compris l'événement ou les événements de transformation;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

destiné à la transformation et à l'exportation [règlement (cee) n° 3378/91]

フランス語

destiné à la transformation et à l'exportation [règlement (cee) n° 3378/91]

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

the transformation of public procurement from procedures carried out on paper to electronic procedures is a complex operation which requires action and decisions at many levels beyond the simple transposition of the new rules by member states.

フランス語

the transformation of public procurement from procedures carried out on paper to electronic procedures is a complex operation which requires action and decisions at many levels beyond the simple transposition of the new rules by member states.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _bar_ sirius business transformation limited _bar_

フランス語

intitulé du régime d'aides ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle _bar_ sirius business transformation limited _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ces dispositions prévoient que des aides sont accordées au titre du feoga afin de financer les opérations de transformation, de stabilisation et de stockage de certains produits retirés du marché, de manière à éviter leur destruction.

フランス語

ces dispositions prévoient que des aides sont accordées au titre du feoga afin de financer les opérations de transformation, de stabilisation et de stockage de certains produits retirés du marché, de manière à éviter leur destruction.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

b) de benaming van het levensmiddel en de specificatie ervan, met inbegrip van de gebruikte%quot%transformation event%quot%;

フランス語

b) la désignation de la denrée alimentaire et ses caractéristiques, y compris l'événement ou les événements de transformation;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

les autorités françaises mentionnent aussi des actions de stockage temporaire de produits en cas de saturation du marché, ainsi qu'un soutien permettant aux entreprises de transformation d'assainir le marché du frais.

フランス語

les autorités françaises mentionnent aussi des actions de stockage temporaire de produits en cas de saturation du marché, ainsi qu'un soutien permettant aux entreprises de transformation d'assainir le marché du frais.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

d) er worden één of meer methoden gegeven voor de detectie, de bemonstering en de identificatie van de "transformation event" overeenkomstig bijlage i bij de onderhavige verordening;

フランス語

d) comprennent une ou plusieurs méthodes de détection, d'échantillonnage et d'identification de l'événement de transformation conformément à l'annexe i du présent règlement;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

%quot% viandes destinées à la transformation. régime b) (règlement (cee) n * 2182/77)%quot%.

フランス語

«viandes destinées à la transformation.régime b) (règlement (cee) nº 2182/77)».

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,247,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK