検索ワード: triple (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

triple

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

triple f

フランス語

triple f

最終更新: 2012-03-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

triple-gob

フランス語

alimentation en triple paraison

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

triple alliantie

フランス語

triple alliance

最終更新: 2013-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

triple-expansielocomotief

フランス語

locomotive à triple expansion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

liggende triple fels

フランス語

assemblage à double agrafage sur bords relevés

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

triple-a-syndroom

フランス語

syndrome triple a

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dochteronderneming van llc triple

フランス語

filiale de llc triple

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

triple nucleoside therapie:

フランス語

trithérapie comportant deux analogues nucléosidiques et un analogue nucléotidique:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

triple-expansis-machine

フランス語

machine à triple expansion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

triple sugar iron agarmedium

フランス語

milieu tsi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hplc gekoppeld aan een triple quadrupool massaspectrometer

フランス語

clhp couplée à une spectrométrie de masse en tandem (ms/ms) triple-quadripôle

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

prioriteit 3 (niveau aaa of triple-a).

フランス語

prioritÉ 3 (niveau aaa ou triple-a).

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er is een heel debat rond de triple a-rating.

フランス語

il y a tout un débat autour du «triple a».

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- hepacare - triple antigen hepatitis b vaccine - a

フランス語

— herceptin — trastuzumab —a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het niveau van conformiteit: a, double-a, of triple-a.

フランス語

le niveau de conformité satisfait : «a», «double-a», ou «triple-a».

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er is geen klinische ervaring met pioglitazon in triple-combinatiebehandeling met andere orale antidiabetica

フランス語

il n’ existe pas d'expérience clinique de l'administration de la pioglitazone en triple association avec d’ autres antidiabétiques oraux.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

5.4 een consequente implementatie van het triple helix-model werpt vruchten af.

フランス語

5.4 la mise en œuvre cohérente du modèle de la triple hélice porte ses fruits.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als bismut niet beschikbaar is, moet gebruik worden gemaakt van triple therapieën op basis van protonpompremmers.

フランス語

si le bismuth n’ est pas disponible, les trithérapies ipp doivent être employées.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

env 41 901 ,, triple x "-interface tussen karakter- en pakketgeoriënteerde werkstations via een pad.

フランス語

env 41 901

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

een van hen is bijvoorbeeld fastweb, een triple play operator via kabel, die onder meer ook betaaltelevisie aanbiedt.

フランス語

l'un d'eux est, par exemple, fastweb, un opérateur «triple play» via le câble qui, entre autres, est également un fournisseur de télévision à péage.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,265,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK