検索ワード: type oplossing (オランダ語 - フランス語)

oplossing
solution

gebruikt type water of oplossing;
le type d'eau ou de solution utilisé;

opc kleurloos, type i glazen ampul met 1 ml oplossing.
ampoule en verre incolore de type i avec système de rupture one point contenant 1 ml de solution.

en voor dit type bedrijven is dat misschien de beste oplossing.
3.4.1 les commerçants de détail indépendants

2 ml oplossing in een kleurloze type 1 glasampul.
2 ml de solution dans une ampoule en verre incolore de type 1.

injectieflacon (glas van type i) met een stop (butylrubber) met 14 ml oplossing.
flacon (verre de type i), muni d’un bouchon (élastomère butyle), contenant 14 ml de solution.

het is verpakt in een type i, heldere, kleurloze glazen injectieflacon die 100 ml oplossing bevat.
31 elle est conditionnée dans un flacon en verre transparent et incolore de type i contenant 100 ml de solution.

type i glazen injectieflacon, afgesloten met een broombutylrubber stop en aluminium verzegeling, met 16,7 ml oplossing.
flacon en verre de type i fermé par un bouchon en caoutchouc de bromobutyle et une capsule en aluminium, contenant 16,7 ml de solution.

type i glazen voorgevulde injectiespuit met 5 ml natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voorinjectie.
seringue pré-remplie en verre de type i, contenant 5 ml de solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%).

eén ml type-1-glas spuit, voorzien van een roestvrij stalen naald, met 0,5 ml oplossing.
seringue en verre de type i de 1 ml avec aiguille en acier inoxydable contenant 0,5 ml de solution.

formuleringsbufferflacon: type i-glas flacon met een rubberen stop (met teflon bekleed broombutyl) met 10 ml oplossing.
flacon de solution tampon : flacon en verre de type i muni d'un bouchon en caoutchouc (bromobutylé recouvert de téflon) et contenant 10 ml de solution.

de gevonden oplossing klinkt eenvoudig en lijkt uitvoerbaar, althans voor dit bijzondere type van uitwisselingsprogramma :
la solution adoptée semble être simple et viable, du moins pour ce type de programme d'échanges :

uiteenlopende oplossingen uitwerken naargelang van het type verzekeringsproduct?
examen de solutions différentes, en fonction du type de produit d'assurance.

0,5 ml oplossing in een 3 ml injectieflacon (type i glas) met stop (chloorbutyl).
0,5 ml de solution en flacon de 3 ml (verre de type i) avec un bouchon (caoutchouc en chlorobutyle).

1 ml oplossing voor injectie in een injectieflacon (type i glas) met stopper (butylrubber).
1 ml de solution injectable en flacon (verre de type i) muni d’un bouchon (caoutchouc butyle).

1 ml oplossing voor injectie in een injectieflacon (gesiliconiseerd type i glas) met stopper (butylrubber).
1 ml de solution injectable dans un flacon (verre de type i siliconé) avec bouchon en élastomère butyl.

0,23 ml steriele oplossing in een injectieflacon (type i glas) met een stop (chlorobutyl rubber).
0,23 ml de solution stérile en flacon (verre de type i) muni d'un bouchon (caoutchouc chlorobutyl).

xeomin 100 ld50-eenheden poeder voor oplossing voor injectie clostridium botulineneurotoxine type a (150 kd), vrij van complexvormende eiwitten
xeomin 100 unités dl50 poudre pour solution injectable neurotoxine de clostridium botulinum de type a (150 kd), sans protéines complexantes

3.3.3 er zijn verschillende oplossingen mogelijk om dit type risico zo veel mogelijk te beperken.
3.3.3 plusieurs voies peuvent être imaginées pour limiter ce type de risque au minimum:

voor injectie van voncento worden plastic wegwerp injectiespuiten aanbevolen aangezien de grondoppervlakten van alle glazen spuiten de neiging hebben om te kleven met dit type oplossingen.
il est recommandé d’utiliser des seringues en plastique jetables car les surfaces de toutes les seringues en verre ont tendance à adhérer avec des solutions de ce type.