プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
borstweringen, leuningen, handgrepen
balustrades, grilles, poignées
最終更新： 2014-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
handgrepen en delen van gereedschap
manches d'outils et pièces d'outils
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
handgrepen en voetsteunen voor passagiers;
les dispositifs de retenue et repose‑pieds pour les passagers;
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
het loophulpmiddel is uitgevoerd met handgrepen.
le cadre de marche est équipé de poignées.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ballen, handgrepen en bespanning voor racketball
balles, grips et cordes pour le racquetball
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nu kan dit vrouwke de uitgespaarde emissie verhandelen :d
désormais, cette petite dame pourrait troquer :dd
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
handgrepen van alarmmelders moeten duidelijk zichtbaar zijn verzegeld.
les poignées de signal d’alarme doivent être plombées de façon clairement visible.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“met het uitgespaarde geld kan ik iets voor mezelf kopen!”
l’économie que je réalise me permet de me faire plaisir!»
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
het uitgespaarde geld wordt besteed aan de verbetering van het onderwijs.
les économies ainsi réalisées sont réinvesties dans l'amélioration de l'enseignement.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij geven dat uitgespaarde bedrag aan de mensen in afrika die honger lijden.
c'était là la valeur de notre production bovine.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de kosten van de maatregel zouden niet meer mogen bedragen dan de uitgespaarde werkloosheidsuitkeringen.
le coût de l'opération ne devrait pas être supérieur aux allocations de chômage qui auraient dû être versées.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tandheelkundige handinstrumenten - tandheelkundige mondspiegels en handgrepen voor hergebruik (iso 9873 :
instruments dentaires à main - miroirs et manches de miroirs réutilisables (iso 9873 :
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
4d) besparingen voor de infrastructuurbeheerder dankzij uitgespaarde kosten voor de opleiding van ongeschoold personeel
4d) réduction des coûts des gestionnaires d'infrastructure du fait que le coût de formation du personnel non qualifié est évité
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
aanvullende specifieke veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor ladders, trapladders en handgrepen (1e uitgave)
exigences de sécurité et méthodes d'essai complémentaires spécifiques aux échelles, marches et mains courantes (1e édition)
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de door het toegenomen gebruik van hernieuwbare energie uitgespaarde kosten bedragen ten minste 30 miljard euro per jaar51.
le montant des coûts évités pour l’importation de combustibles grâce à l’utilisation accrue des énergies renouvelables représente au moins quelque 30 milliards d’eur par an51.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ook moet worden afgesproken volgens welke criteria het met het geringere energie- en vervoersgebruik uitgespaarde geld moet worden verdeeld.
le partage des gains obtenus par la réduction de consommation d'énergie et de transports dans l'activité professionnelle et évalués selon des critères à définir eux aussi par le dialogue, devrait alors être négocié.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：