検索ワード: verbetert (オランダ語 - フランス語)

situatie verbetert
amélioration

verbetert tot graad 0-1.
résolution au grade 0 ou 1.

de infrastructuur verbetert gestaag.
l'infrastructure est en constante amélioration.

situatie verbetert in geringe mate
légère amélioration

de situatie verbetert echter snel.
toutefois, la situation s'améliore rapidement.

staatssteun: commissie verbetert procedureregels
aides d'État: la commission améliore les règles procédurales

verbetert tot <480 ms of baseline.
résolution à < 480 ms ou à la valeur initiale.

ik wil dat dat nog verder verbetert.
flynn opinions sur ce programme.

de eu verbetert haar civiele-beschermingscapaciteit
protection civile: l'ue renforce ses capacités

verbetert de signalen van gps en glonass
lien avec d’autres gnss

de economische situatie verbetert zich verder.
la situation économique a continué de s'améliorer.

betere samenwerking in de eu verbetert consumentenveiligheid
un renforcement de la coopération dans l’union pour une meilleure sécurité des consommateurs

verbetert de cosmetische eigenschappen van de nagel.
apporte une apparence nacrée aux produits cosmétiques.

toegevoegd mangaan verbetert de hardheid in de kern
les additions de manganèse améliorent la dureté à coeur

ontdek hoe super breedbandaudio uw internetgesprekken verbetert.
découvrez comment l'audio haute définition améliore la qualité des appels internet.

gemeenschappelijke aanpak verbetert sociale samenhang in europa
une approche commune pour une meilleure cohésion sociale en europe

de algemene rentabiliteit van het sloveense bedrijfsleven verbetert.
en outre, plus les entreprises auront accès à des financements extérieurs et plus elles démontreront leur capacité à res tructurer et à innover, plus il leur sera facile de s'adapter.

lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) verbetert de ijzeropname
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) améliore l’absorption du fer.

deze verordening brengt die bijeen en verbetert ze aanzienlijk.
ce règlement les rassemble, les améliore.

dankzij orgaantransplantaties verbetert het sociale en beroepsleven van patiënten.
il est établi que la transplantation d’organes permet aux patients de participer davantage à la vie sociale et active.