検索ワード: vervallen niet betaalde rente (オランダ語 - フランス語)

betaalde rente
intÉrÊts À payer

betaalde rente: begrotingsjaren.
intérêts versés: années financières.

betaalde rente en financieringskosten
intérêts et frais financiers payés

kwijtschelden niet-betaalde bijdragen, inclusief rente
remise des cotisations non acquittées, y compris les intérêts y afférents

niet betaalde afwezigheid :
absence non payée :

andere niet betaalde arbeidskrachten
autre main-d'oeuvre non salariée

voor de betaalde rente zijn vier standpunten denkbaar:
s'il s'agit de dépenses, elles seront comptabilisées en

vordering van niet-betaalde belasting
recouvrement des impôts impayés

zijn vervallen factuur niet betaald, of
n'a pas payé sa facture échue, ou

niet-betaalde regelmatig werkzame arbeidskrachten
main-d’œuvre non rémunérée, occupée régulièrement

« vv = niet-betaalde dagen vaderschapsverlof
« cp = jours de congé de paternité non rémunéres

niet-betaalde niet regelmatig werkzame arbeidskrachten
main-d’œuvre non rémunérée, occupée non régulièrement

a. niet-betaalde regelmatig werkzame arbeidskrachten
a. main­d'œuvre non salariée, occupée régulièrement

premie evenwaardig aan de niet-betaalde bijdrage
prime équivalente de cotisation

niet-betaalde arbeid is er in verschillende soorten.
le bénévolat a de nombreuses dimensions.

(8) staatsschuld : zonder ptt. f9) betaalde rente: schatkist.
(*) intérêts versés: exchequer.

- betaalde rente: regionale gegevens over de huis vesting en over uitstaande consumentenleningen;
- transferts courants divers reçus: comptes des ad ministrations publiques (y compris comptes régionaux des administrations locales), comptes des institutions sans but lucratif, données démographiques et socio-économiques;

aanvullende instructies betreffende de- rubriek "89. betaalde rente en financieringskosten*" ~~
instructions complementaires relative a la rubrique "89· interets et frais financiers payes"

ofwel, in geval van opeisbaarstelling, het bedrag van het verschuldigd blijvend saldo vermeerderd met de vervallen niet-betaalde intresten;
soit, en cas d'exigibilité, le montant du solde restant dû majoré du montant des intérêts échus et impayés;

+ betaalde overuren niet-betaalde overuren korte pauzen voorbereiding, enz.
+industrie des des biens biens non non essentiels essentiels