人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
voor heden
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
heden
ce jour d'hui.....
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
heden,
ce jour,
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
op heden
à ce jour
最終更新： 2016-03-31 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
--„dus voor heden, mejuffrouw!”
-- ainsi, aujourd'hui, madame...
最終更新： 2014-07-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
heden ten dage
de nos jours
最終更新： 2016-04-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hoedanigheid/-heden,
capacité(s);
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
— asfalteringswerkzaam heden?
— travaux d'asphaltage et de bitumage?
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
…vanbelanginuitzonderlijkeomstandig-heden …
... importantesdans descirconstancesexceptionnelles...
geef bijzonder heden
préciser.
137 heden bepaald.
133 poussières.
gebiedseen heden (nuts)
unités territoriales
voor productgebreken en andere kwaliteitsaangelegen- heden
pour les défauts de produits et autres problèmes de qualité
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lokale overheid/-heden
collectivité(s) locale(s)
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de europese designprijs 2009 voor een duurzaam heden
prix 2009 du design européen pour un présent durable
d toetredingsonderhandelingen: werkzaam heden.
d relations avec la suisse: examen. d négociations d'adhésion : travaux.
gebruik van de marge voor onvoorziene omstandig-heden
utilisation de la marge pour imprévus
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
mochten derden heden beperkt.
quel régime les pays de la communauté ontils adopté?
verordening inzake vangstmogelijk-heden
règlement sur les possibilités de pêche
...financierings-mogelijk heden voor u
...financements possibles pour vous
heden vanaf ongeveer 15.00 uur
aujourd'hui à partir de 15 heures environ
