プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
smaakstoornis
Метаболитни:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- smaakstoornis
- Вкусови нарушения
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
voeten, smaakstoornis,
стъпалата, нарушение на вкуса
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
smaakstoornis (dysgeusie)
затруднено чувство за вкус (промяна на вкуса)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
vertigo, paresthesie, smaakstoornis
Вертиго, Парестезия, Нарушения на вкуса
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hypo-esthesie, smaakstoornis, migraine, narcolepsie
астенопия, болки в очите
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zenuwstelselaandoeningen vaak: hoofdpijn soms: duizeligheid, paraesthesie, smaakstoornis
Главоболие Нечести:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
smaakstoornis, paresthesie en dysesthesie, perifere neuropathie, dysgeusie, hoofdpijn
Нарушение на вкуса, Парестезия и дизестезия, Периферна невропатия, Дизгеузия, Главоболие
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dysgeusie (smaakstoornis) werd gemeld bij ongeveer 28% van de patiënten.
Дисгеузия (промяна във вкуса) е била съобщена приблизително при 28% от пациентите.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
verminderd geheugen, syncope, zwakte, migraine, hypoesthesie, hyperesthesie, paresthesie, tremor, smaakstoornis, nachtmerries, slaperigheid
Влошаване на паметта, синкоп, слабост, мигрена, хипоестезия, хиперестезия, парестезия, тремор, нарушение на вкуса, кошмари, сънливост
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
veranderde smaakperceptie in de gecombineerde gegevens van drie bio-equivalentie studies met de poeder voor orale suspensie formulering, werd bij 12 personen (14%) een aan de behandeling gerelateerde smaakstoornis geregistreerd.
Промени във вкусовите усещания В комбинирани данни от три проучвания за биоеквивалентност, включващи употреба на прах за перорална суспензия, е бил регистриран променен вкус във връзка с лечението при 12 лица (14%).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
76 soms voorkomende bijwerkingen van mabthera (gemeld door meer dan 1 op de 1000 patiënten) zijn: • stollingsstoornissen, daling in de aanmaak van bloedcellen, autoimmuun vermindering van rode bloedcellen, gezwollen/vergrote lymfeklieren • neerslachtige stemming en verminderde interesse of plezier in normale activiteiten, nervositeit • smaakstoornis • hartaandoeningen (hartaanval, afwijkende snel hartkloppen, verminderde snelheid van hartkloppen, onregelmatige hartritme, pijn op de borst) • ontsteking, irritatie en/of benauwdheid van de longen, astma, kortademigheid • vergroting van de buikholte • pijn op de infusieplaats
Общи нарушения, туморна болка, изразено зачервяване на лицето и други участъци на кожата, общ дискомфорт и безпокойство, грипоподобен синдром, умора, треперене, мултиорганна дисфункция.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。