検索ワード: mijn email is gehakt (オランダ語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Bosnian

情報

Dutch

mijn email is gehakt

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ボスニア語

情報

オランダ語

er is gehakt verdwenen.

ボスニア語

jucer mi je nestala mesna struca.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het is gehakt dag... woensdag.

ボスニア語

divan dan... srijeda.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

email is inderdaad een bonus.

ボスニア語

"email je stvarno sumum bonum,"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

gelinkt aan mijn email-adres.

ボスニア語

na mom mailu je.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- ik heb ze opgenoemd in mijn email.

ボスニア語

spomenuo sam ih u svom mejlu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

u zou mijn email moeten hebben ontvangen.

ボスニア語

trebalo bi da ste dobili e-mail.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zijn laatste email is aan u verzonden. wat?

ボスニア語

zadnji email je poslat vama.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

we hebben bewijs dat hij aan stukken is gehakt.

ボスニア語

Čovjek nađen u planini, isjeckan?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mijn geheim is gehakte sjalot.

ボスニア語

moja tajna su isjeckani začini.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zoals ik al zei in mijn email, ik vond je npr stukje prachtig.

ボスニア語

uh, pa, kao što sam rekao u mom e, volio svoj npr komad.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

heb je mijn email niet gelezen? heb je mijn email niet gelezen?

ボスニア語

znaš da ne znam upaliti onu prokletinju od kompjutera!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vertel hem dat je ziek bent, overleden dat je voet eraf is gehakt met de hark.

ボスニア語

crawforda i reći da si bolestan, da si umro ili da si odrezao nogu kosilicom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een goeie man is moeilijk te vinden... vooral als hij in stukken is gehakt.

ボスニア語

dobrog čovjeka je teško naći, naročito kada je izrezan na mnogo djelova.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze verschrikkelijke plaats delict, waar een beginnend agent met grof geweld in stukken is gehakt.

ボスニア語

kako novinari izvestavaju ovo je brutalno mesto zlocina..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het enige dat ik zeg is dat deze nummers, deze resultaten, dit heb ik u gemeld in mijn email.

ボスニア語

vidite, postoji problem, star je godinu dana.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar zoals ik vermelde in mijn email, hoop ik jullie beiden te overtuigen... dat ik bereid ben om alles te doen wat nodig is om te slagen op deze school.

ボスニア語

ali kao sto sam pomenula u e-mailu, ali nadam se da cu vas impresionirati... oboje... i uradicu sve sto treba kako bih uspela u ovoj skoli.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

heb jij mijn emails gelezen?

ボスニア語

- Čitaš moju poštu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar ik ben ver achter met mijn emails.

ボスニア語

ne znam za email.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de reden dat mijn email mijn kinderen noemt is omdat we allebei weten wat er kan gaan gebeuren.. en ik moet op het vliegtuig en ze hier achterlaten. dus verwacht niet dat ik er godverdomme rustig over ga doen, oke?

ボスニア語

razlog što su moj e-mail pomenula moja deca, je taj što oboje znamo šta bi moglo da se desi, a ja ću morati na avion i ostaviti ih tamo, i zato ne očekuj da budem jebeno mirna u vezi toga, u redu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,485,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK