検索ワード: oorsprongsbenaming (オランダ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Portuguese

情報

Dutch

oorsprongsbenaming

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポルトガル語

情報

オランダ語

- "gecontroleerde oorsprongsbenaming"

ポルトガル語

- "gecontroleerde oorsprongsbenaming",

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

oorsprongsbenaming en geografische aanduiding

ポルトガル語

denominação de origem e indicação geográfica

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

artikel 2 oorsprongsbenaming en geografische aanduiding

ポルトガル語

artigo 2.° denominação de origem e indicação geográfica

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

controlestructuur etikettering - de naam van de oorsprongsbenaming,

ポルトガル語

estrutura de controlo rotulagem - a denominação de origem,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

voor wijn met een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding:

ポルトガル語

para vinhos com denominação de origem protegida ou indicação geográfica protegida:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- de gecontroleerde oorsprongsbenaming: "huile d'olive de nice",

ポルトガル語

- o nome da denominação: "huile d' olive de nice",

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

- de beschermde oorsprongsbenaming: "huile d'olive de nîmes",

ポルトガル語

- o nome da denominação: "huile d' olive de nîmes",

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de beschermde oorsprongsbenaming "mahón" wordt vervangen door "mahón-menorca".

ポルトガル語

a denominação de origem protegida "mahón" é substituída por "mahón-menorca".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

„prosciutto di parma” gevolgd door „denominazione di origine protetta” (beschermde oorsprongsbenaming);

ポルトガル語

«prosciutto di parma», seguida de «denominazione di origine protetta» (denominação de origem protegida),

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

oorsprongsbenamingen

ポルトガル語

nomes de origem

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,799,510,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK