検索ワード: opus amare (オランダ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Portuguese

情報

Dutch

opus amare

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポルトガル語

情報

オランダ語

opus ---(del.) -

ポルトガル語

opus ---(del.) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het netwerk-voltaire richt zijn pijlen nu op opus dei, maar de schrijver had tenminste stijl en talent.

ポルトガル語

a « rede voltaire » parece ter uma fixação na opus dei mas o escritor, ao menos, tinha talento e estilo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het is net alsof het katholieke integrisme van de opus dei niet actief zou zijn binnen deze of gene regering van onze eigen unie, of alsof het joods integrisme geen invloed zou hebben op het europees beleid in het gebied ten oosten van de middellandse zee.

ポルトガル語

tudo se passa como se o integrismo católico da opus dei estivesse inactivo no seio deste ou daquele governo da nossa própria união, ou como se o integrismo judeu estivesse inactivo na política europeia para o mediterrâneo oriental.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,456,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK