検索ワード: akzo (オランダ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ポーランド語

情報

オランダ語

akzo

ポーランド語

kujawska fabryka farb i lakierów nobiles

最終更新: 2009-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

akzo nobel

ポーランド語

akzo nobel

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

akzo-procedure

ポーランド語

procedura akzo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- akzo nobel nv

ポーランド語

- akzo nobel nv

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

- akzo nobel nv ("akzo")

ポーランド語

- akzo nobel nv ("akzo")

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

- akzo nobel chemicals international bv,

ポーランド語

- akzo nobel chemicals international bv,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hetzelfde geldt voor akzo nobel chemicals spa.

ポーランド語

to samo dotyczy akzo nobel chemicals spa.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- akzo nobel chemicals holding ab ("anch")

ポーランド語

- akzo nobel chemicals holding ab ("anch")

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, zweden

ポーランド語

akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, szwecja

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

35 — arrest akzo/commissie, aangehaald, punt 72.

ポーランド語

35 — wyżej wymieniony wyrok w sprawie akzo, pkt 72.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtsgrondslag: een bindend convenant tussen de regering en akzo nobel

ポーランド語

podstawa prawna: umowa wiążąca pomiędzy rządem a akzo nobel

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

benaming: steun voor akzo nobel ter beperking van het transport van chloor

ポーランド語

tytuł: pomoc na rzecz akzo-nobel celem zminimalizowania transportu chloru

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

akzo heeft de feiten waarop de commissie zich heeft gebaseerd, niet betwist.

ポーランド語

akzo nie podważyło faktów na których opierała się komisja w trakcie postępowania.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in vele zaken hee deze nieuwe praktijk zogenaamde akzo-procedures helpen voorkomen.

ポーランド語

w wielu przypadkach ta nowa praktyka pomogła uniknąć tzw. procedur akzo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(30) zowel akzo als atofina hebben hun medewerking aan de commissie verleend.

ポーランド語

(30) zarówno akzo jak i atofina współpracowały z komisją.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

(zaak nr. comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)

ポーランド語

(sprawa nr comp/m.4071 — apollo/akzo nobel iar)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(29) akzo noch atofina voldeden aan de in sectie c van de clementiemededeling vermelde voorwaarden.

ポーランド語

(29) przedsiębiorstwa akzo i atofina nie spełniły wymagań określonych w sekcji c zawiadomienia komisji w sprawie obniżania grzywien.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(b) akzo nobel chemicals holding ab, van 31 januari 1994 tot en met 31 december 1999;

ポーランド語

(b) akzo nobel chemicals holding ab, od 31 stycznia 1994 r. do 31 grudnia 1999 r.;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a) akzo nobel nv, akzo nobel netherlands bv, akzo nobel chemicals international bv, akzo nobel chemicals bv en akzo nobel functional chemicals bv, waarbij ieder hoofdelijk aansprakelijk is;

ポーランド語

a) akzo nobel n.v; akzo nobel nederland b.v; akzo nobel chemicals international b.v; akzo nobel chemicals b.v; akzo nobel functional chemicals b.v; akzo nobel chemicals spa., wspólnie;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,276,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK