プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beige
beżowe
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
5 mg, beige:
5 mg; beżowe:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
wit-beige poeder.
biały lub białawy liofilizowany proszek.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
een beige korrelig poeder
beżowy granulowany proszek.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
biconvex beige omhulde tabletten
dwustronnie wypukłe, beżowe tabletki powlekane
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de wit-beige cake lost geheel op.
zbita substancja barwy białej lub złamanej bieli powinna rozpuścić się całkowicie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(verblijfstitel voor vreemdelingen) (beige-geel)
(dokument pobytowy cudzoziemca) (barwa beżowo-żółta)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
de tabletten zijn rond, beige tot bruin en niet deelbaar.
tabletki są okrągłe, beżowe lub brązowe i niepodzielne.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de buitenlaag is beige en gemarkeerd met één van het volgende:
część zewnętrzna warstwy pokrywającej ma kolor beżowy i jeden z następujących napisów:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ronde, beige filmomhulde tablet met aan één zijde "277".
okrągła, beżowa tabletka powlekana z „ 227 ” po jednej stronie.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de capsules zijn beige van kleur, met de markering ‘ cgpi 40’.
kapsułki twarde o zmodyfikowanym uwalnianiu beżowe kapsułki, rozmiar nr 2, oznakowane “ cgpi 40 ”.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de buitenkant is beige en heeft de opdruk neupro 1 mg/ 24 h.
warstwa zewnętrzna jest beżowa z nadrukiem neupro 1 mg/ 24 h.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 12
品質：
ronde, licht beige filmomhulde tabletten met aan één zijde "112".
okrągła, jasno beżowa tabletka powlekana z „ 112 ” po jednej stronie.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
op de beige buitenkant van de steunlaag is onder verwarming ’ evra’ gestempeld.
powierzchnia zewnętrzna warstwy ochronnej ma barwę beżową, znajduje się na niej napis „ evra ”.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de buitenkant van de steunlaag is beige en heeft de opdruk neupro 1 mg/24 h.
zewnętrzna powierzchnia warstwy pokrywającej jest barwy beżowej z nadrukowanym napisem neupro 1 mg/ 24 h.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 12
品質：
de kleur van de korst varieert van beige tot oranjeachtig met bruinoranje, roodoranje en roosoranje schakeringen.
jego skórka jest naturalna, natarta, o jednolitym wyglądzie, pokryta mazią serową, z widoczną siatką formy.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
na reconstitutie met de geleverde natriumchlorideoplossing is stamaril een beige tot roze-beige suspensie voor injectie.
po odtworzeniu w roztworze chlorku sodu, stamaril pasteur jest beżową do różowo- beżową zawiesiną do wstrzykiwań.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vóór reconstitutie is het poeder beige tot oranje-beige; het oplosmiddel is helder en kleurloos.
przed odtworzeniem, proszek jest beżowy do pomarańczowo- beżowego; rozpuszczalnik jest przezroczysty i bezbarwny.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hoe ziet invanz eruit en de inhoud van de verpakking invanz is een steriel, wit-beige gevriesdroogd poeder.
jak wygląda lek invanz i co zawiera opakowanie invanz jest jałowym, białym lub białawym liofilizowanym proszkiem.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
capsulevormige, wit-beige tablet met gereguleerde afgifte met aan 1 zijde de ingeslagen code '552'.
białe lub białawe tabletki, w kształcie kapsułki, z „ 552 ” wytłoczonym po jednej stronie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。