Je was op zoek naar: beige (Nederlands - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Pools

Info

Nederlands

beige

Pools

beżowe

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

5 mg, beige:

Pools

5 mg; beżowe:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

wit-beige poeder.

Pools

biały lub białawy liofilizowany proszek.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

een beige korrelig poeder

Pools

beżowy granulowany proszek.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

biconvex beige omhulde tabletten

Pools

dwustronnie wypukłe, beżowe tabletki powlekane

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de wit-beige cake lost geheel op.

Pools

zbita substancja barwy białej lub złamanej bieli powinna rozpuścić się całkowicie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

(verblijfstitel voor vreemdelingen) (beige-geel)

Pools

(dokument pobytowy cudzoziemca) (barwa beżowo-żółta)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

de tabletten zijn rond, beige tot bruin en niet deelbaar.

Pools

tabletki są okrągłe, beżowe lub brązowe i niepodzielne.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de buitenlaag is beige en gemarkeerd met één van het volgende:

Pools

część zewnętrzna warstwy pokrywającej ma kolor beżowy i jeden z następujących napisów:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ronde, beige filmomhulde tablet met aan één zijde "277".

Pools

okrągła, beżowa tabletka powlekana z „ 227 ” po jednej stronie.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de capsules zijn beige van kleur, met de markering ‘ cgpi 40’.

Pools

kapsułki twarde o zmodyfikowanym uwalnianiu beżowe kapsułki, rozmiar nr 2, oznakowane “ cgpi 40 ”.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de buitenkant is beige en heeft de opdruk neupro 1 mg/ 24 h.

Pools

warstwa zewnętrzna jest beżowa z nadrukiem neupro 1 mg/ 24 h.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Nederlands

ronde, licht beige filmomhulde tabletten met aan één zijde "112".

Pools

okrągła, jasno beżowa tabletka powlekana z „ 112 ” po jednej stronie.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

op de beige buitenkant van de steunlaag is onder verwarming ’ evra’ gestempeld.

Pools

powierzchnia zewnętrzna warstwy ochronnej ma barwę beżową, znajduje się na niej napis „ evra ”.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de buitenkant van de steunlaag is beige en heeft de opdruk neupro 1 mg/24 h.

Pools

zewnętrzna powierzchnia warstwy pokrywającej jest barwy beżowej z nadrukowanym napisem neupro 1 mg/ 24 h.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Nederlands

de kleur van de korst varieert van beige tot oranjeachtig met bruinoranje, roodoranje en roosoranje schakeringen.

Pools

jego skórka jest naturalna, natarta, o jednolitym wyglądzie, pokryta mazią serową, z widoczną siatką formy.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

na reconstitutie met de geleverde natriumchlorideoplossing is stamaril een beige tot roze-beige suspensie voor injectie.

Pools

po odtworzeniu w roztworze chlorku sodu, stamaril pasteur jest beżową do różowo- beżową zawiesiną do wstrzykiwań.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

vóór reconstitutie is het poeder beige tot oranje-beige; het oplosmiddel is helder en kleurloos.

Pools

przed odtworzeniem, proszek jest beżowy do pomarańczowo- beżowego; rozpuszczalnik jest przezroczysty i bezbarwny.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

hoe ziet invanz eruit en de inhoud van de verpakking invanz is een steriel, wit-beige gevriesdroogd poeder.

Pools

jak wygląda lek invanz i co zawiera opakowanie invanz jest jałowym, białym lub białawym liofilizowanym proszkiem.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

capsulevormige, wit-beige tablet met gereguleerde afgifte met aan 1 zijde de ingeslagen code '552'.

Pools

białe lub białawe tabletki, w kształcie kapsułki, z „ 552 ” wytłoczonym po jednej stronie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,767,247,177 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK