検索ワード: premies werknemersverzekeringen (オランダ語 - ポーランド語)

sociale premies
składki na ubezpieczenia społeczne

amortisatie van premies
amortyzacja premii

voorwaarden prsi-premies
warunki opłacania składek prsi

periodieke premies, iii)
ii) składek jednorazowych;

toegerekende sociale premies
przypisane umownie składki na ubezpieczenia społeczne

premies voor nieuwe zaken
składki dla nowych przedsiębiorstw

a) iii) individuele premies,
a) i) składek indywidualnych;

terugbetaling van bijdragen/premies
zwrot składek.

overdracht van bijdragen/premies.
przeniesienie składek.

gecrediteerde premies (prsi credits)
składki zakredytowane (credited contributions, kredyty prsi)

13], plus sociale premies[ 1a.
13] składki na zabezpieczenie społeczne[ 1a.

verplichte sociale premies (facultatief)
obowiązkowe składki na ubezpieczenia społeczne (fakultatywne)

sociale premies omgeleid naar andere regelingen
składki na ubezpieczenia społeczne przekazane do innych systemów

- toegerekende sociale premies (d.612)
- kalkulacyjne składki na ubezpieczenie społeczne (d.612)

- werkelijke sociale premies (d.611).
- rzeczywiste składki na ubezpieczenia społeczne (d.611),

verplichte sociale premies t.l.v. werknemers
obowiązkowe składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracowników

verweerder: raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
strona pozwana: raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

sociale premies _bar_ -1,1 _bar_
składki socjalne _bar_ -1,1 _bar_

vrijwillige werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers
dobrowolne składki faktyczne na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

de kosten van werknemersverzekeringen variëren afhankelijk van het soort werk.
koszty ubezpieczenia pracowników są różne w zależności od typu prowadzonej działalności.