検索ワード: pneumococcen (オランダ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Latvian

情報

Dutch

pneumococcen

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ラトビア語

情報

オランダ語

terwijl blootstelling aan telithromycine pneumococcen mutanten met toegenomen mics uitselecteerde, el

ラトビア語

telitromicīnam iedarbojoties uz mutējušiem pneimokoku organismiem ar paaugstinātu mics, mics vērtība saglabājās paredzamajās jutības robežās.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

terwijl blootstelling aan telithromycine pneumococcen mutanten met toegenomen mics uitselecteerde, bleven de mic-waarden binnen het gevoeligheidsbereik.

ラトビア語

telitromicīnam iedarbojoties uz mutējušiem pneimokoku organismiem ar paaugstinātu mics, mics vērtība saglabājās paredzamajās jutības robežās.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

4 bij pneumonie verkregen buiten het ziekenhuis is de werkzaamheid aangetoond bij een beperkt aantal patiënten met risicofactoren, zoals pneumococcen bacteriëmie of leeftijd ouder dan 65 jaar.

ラトビア語

sadzīves pneimonijas gadījumā preparāta efektivitāte pierādīta ierobežotam pacientu skaitam, kam ir les

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in een gerandomiseerde studie hadden patiënten die behandeld werden met mabthera en methotrexaat voor ra een vergelijkbare mate van respons tegen tetanus antigen (39% vs 42%), verminderde mate van respons tegen pneumococcen polysaccharide vaccin (43% vs 82% tegen ten minste 2 pneumococcen antilichaam serotypes) en klh neoantigen (47% vs 93%), indien 6 maanden na mabthera toegediend, in vergelijking met patiënten die alleen methotrexaat kregen.

ラトビア語

randomizētā pētījumā pacientiem ar ra, ko ārstēja ar mabthera un metotreksātu, bija līdzīga atbildes reakcija pret stingumkrampju antigēnu (39%, salīdzinot ar 42%), vājāka atbilde pret pneimokoku polisaharīdu vakcīnu (43%, salīdzinot ar 82% vismaz 2 pneimokoku antivielas serotipiem) un klh neoantigēnu (47%, salīdzinot ar 93%), ievadot 6 mēnešus pēc mabthera/ rituxan, salīdzinot ar pacientiem, kas saņēma tikai metotreksātu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,878,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK