検索ワード: veroorzaakt (オランダ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Latvian

情報

Dutch

veroorzaakt

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ラトビア語

情報

オランダ語

veroorzaakt huidirritatie.

ラトビア語

kairina ādu.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

diarree, veroorzaakt door

ラトビア語

caureja, ko izraisījuši patogēnie mikroorganismi, tai skaitā shigella sugas, izņemot 1. tipa shigella dysenteria, un empīriska smagas ceļotāju caurejas ārstēšana

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wat veroorzaakt hyperglykemie?

ラトビア語

kāpēc rodas hiperglikēmija?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

オランダ語

veroorzaakt ernstig oogletsel.

ラトビア語

izraisa nopietnus acu bojājumus.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

letsel veroorzaakt door trauma

ラトビア語

vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā retāk:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

veroorzaakt schade aan organen.

ラトビア語

rada orgānu bojājumus.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

virusstam die geen haemadsorbtie veroorzaakt

ラトビア語

ar hemosorbciju nesaistīts celms

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maatregel op zich worden veroorzaakt.

ラトビア語

kopienas pasākums neprasa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hyperglykemie kan veroorzaakt worden door:

ラトビア語

hiperglikēmija var attīstīties šādos gadījumos: • ja nav ievadīts liprolog vai cits insulīns, • lietojot mazāku insulīna devu nekā norādījis ārsts, • uzņemot ievērojami lielāku uztura daudzumu nekā pieļauj jūsu diēta, • paaugstināta ķermeņa temperatūra, infekcija vai emocionāla spriedze.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.

ラトビア語

izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geen belangrijke verontreiniging wordt veroorzaakt;

ラトビア語

nerodas būtisks piesārņojums;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

polyarthritis veroorzaakt door gevoelige escherichia coli.

ラトビア語

salmonella spp. izraisītas gremošanas sistēmas infekcijas jutīga escherichia coli izraisīts polyarthritis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

lagere luchtweginfecties veroorzaakt door gramnegatieve bacteriën

ラトビア語

apakšējo elpceļu infekcijas, ko izraisījuši gram- negatīvi mikroorganismi:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

diarree, veroorzaakt door shigella dysenteriae type 1

ラトビア語

izraisījusi 1. tipa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

b) geen belangrijke verontreiniging wordt veroorzaakt;

ラトビア語

b) nerodas būtisks piesārņojums;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- longontsteking veroorzaakt door aerobe gramnegatieve bacteriën.

ラトビア語

- aerobu gramnegatīvu baktēriju izraisīta pneimonija.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

longontsteking veroorzaakt door aërobe gram-negatieve bacteriën

ラトビア語

aerobu gramnegatīvu baktēriju izraisīta pneimonija komplicētas urīnceļu infekcijas augšējo un dziļo elpceļu infekcija (atkarībā no smaguma pakāpes un izraisošā mikroorganisma jutības)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

visserij — schade veroorzaakt door storm (letland)

ラトビア語

valsts mehānisms attiecībā uz kritušajiem mājlopiem (nobeigušās zivis) (apvienotā karaliste)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

visserij – schade veroorzaakt door storm (letland) _bar_ 602 _bar_

ラトビア語

valsts mehānisms attiecībā uz kritušajiem mājlopiem (nobeigušās zivis) (apvienotā karaliste) _bar_ 601 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- door gonokokken veroorzaakte urethritis en cervicitis

ラトビア語

- gonokoku izraisīts uretrīts un cervicīts;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,041,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK