検索ワード: logvenster (オランダ語 - ロシア語)

& logvenster
& Журнал

logvenster wissen
Очистить окно журнала

& logvenster tonen
Показать окно & журнала

beeld logvenster tonen
Вид Окно журнала

een schermafdruk van het logvenster
Снимок экрана диалога просмотра журнала & cervisia;

toont of verbergt het logvenster
Переключает отображения окна журнала

opgemaakte tekst in logvenster tonen
Использовать форматированный текст для вывода журнала

het logvenster voor het geselecteerde bestand openen
Показать журнал для указанного файла

het watchgnupg logproces is niet actief. u hebt nu niets aan het logvenster.
Процесс журналирования watchgnupg не запущен. В настоящий момент это окно абсолютно бесполезно.

het watchgnupg-logproces is niet actief. dit logvenster kan geen bruikbare informatie tonen.
Процесс журналирования watchgnupg не выполняется. Это окно журнала теперь полностью бесполезно.

het watchgnupg logproces kon niet worden gestart. installeer watchgnupg in een map die in uw $path voorkomt. u hebt nu niets aan het logvenster.
Невозможно запустить программу журналирования « watchgnupg ». Установите watchgnupg, чтобы она была доступна через переменную среды окружения $path. В настоящий момент это окно журнала абсолютно бесполезно.

het watchgnupg-logproces kon niet worden gestart. installeer watchgnupg in een map die in uw $path voorkomt. dit logvenster kan geen bruikbare informatie tonen.
Невозможно запустить процесс журналирования watchgnupg. Установите watchgnupg в какой- либо каталог, указанный в переменной среды окружения $path. Теперь это окно журнала полностью бесполезно.

hiermee bepaalt u of er een logvenster getoond moet worden. een logvenster toont de communicatie tussen kppp en uw modem. dit is heel bruikbaar bij het opsporen van problemen. zet deze optie uit als kppp zonder problemen inbelt.
Будет выводиться окно отладки подключения. В этом окне будет показано общение между kppp и вашим модемом. Это поможет обнаружить проблемы с соединением. Отключите опцию, если всякий раз подключение происходит без проблем.

u kunt met & kwatchgnupg; de inhoud van het logvenster wissen door bestand geschiedenis wissen te kiezen (of door op het bijbehorende werkbalkpictogram te klikken).
Для удобства вы можете очистить окно журнала & kwatchgnupg;, выбрав пункт меню Файл Очистить журнал (либо нажать на соответствующую пиктограмму на панели инструментов).

in de logweergave kunt u het doorlopen van de verschillende filters volgen. u kunt aangeven tot in welk detail u dit wilt doen, u kunt het logvenster leegmaken of de gegevens opslaan in een bestand. de logweergave kan waardevolle informatie geven indien berichten niet op de juiste manier gefilterd worden.
Кроме просмотра журнала, вы также можете настроить его работу - выбрать уровень детализации, очистить или сохранить журнал в файл.

>>\n
>>\n