検索ワード: segment (オランダ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ロシア語

情報

オランダ語

segment

ロシア語

Сегмент

最終更新: 2012-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

segment dupliceren

ロシア語

Продублировать отрезок

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

boot-load-segment:

ロシア語

Загрузочный сегмент:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bij segment afbreken

ロシア語

Разбить по сегменту

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dna segment, insertioneel

ロシア語

dnk insertsionnye elementy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

insertioneel dna-segment

ロシア語

dnk insertsionnye elementy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

fourteen segment samplecomment

ロシア語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

netvliesstaafje, buitenste segment

ロシア語

palochek setchatki naruzhnye segmenty

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

segment-map moet altijd aanwezig zijn

ロシア語

Каталог segment всегда должен присутствовать на диске

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

altijd een lege `/segment' map toevoegen

ロシア語

Всегда добавлять пустую папку « / segment »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bloglezers zijn een heel ontvankelijk en participatief segment.

ロシア語

Читатели блогов относятся к в высшей степени восприимчивой и активной части общества.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bezier splines bestaan uit tenminste 4 punten per segment

ロシア語

Поверхность Безье требует 4 точки для каждого сегмента

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

segment: de gemarkeerde tekst die een segment representeertxliff mark type

ロシア語

сегмент: отмеченный текст представляет собой сегментxliff mark type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

geeft de lengte van het initieel segment van str1 die uitsluitend bestaat uit karakters in str2.

ロシア語

description

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

een filter die het geluidssignaal opsplitst in afzonderlijke bandbreedtes zodat elk segment naar het juiste type driver gestuurd wordt.

ロシア語

Фильтр, разделяющий аудиосигнал по частотным диапазонам, так что каждый сегмент может направляться на диффузор соответствующего типа.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 30
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hier kunt u aangeven dat de map segment altijd aanwezig dient te zijn. sommige dvd-spelers hebben deze map nodig om voor een foutloze weergave te zorgen.

ロシア語

Здесь можно указать, чтобы каталог segment всегда присутствовал на диске. Некоторые dvd- проигрыватели требуют его для гарантирования безошибочного чтения.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit bestand bevat metadata, configuratie-instellingen en de mappings die bepalen welke segementen aan of uit zijn voor het thema fourteen-segment-sample.svgname

ロシア語

name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

deze optie maakt een xml-bestand aan dat alle informatie over de video-cd bevat. het bestand zal altijd alle informatie bevatten. voorbeeld: wanneer u alleen sequenties ript, zal het beschrijvingbestand ook informatie over de bestanden en segmenten bevatten. de bestandsnaam is de naam van de video-cd, maar dan met een ". xml"-extensie. standaard wordt er" videocd.xml "gebruikt.

ロシア語

Создать файл с полной информацией о video cd в формате xml. Файл будет содержать всю доступную информацию о диске. Например, если вы считали только последовательности, файл также будет содержать информацию о файлах и сегментах. Название файла описания - такое же, как название video cd, с добавлением расширения. xml. По умолчанию - videocd. xml.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,359,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK