検索ワード: aanbrengen van verbeteringen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

aanbrengen van verbeteringen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

aanbrengen van verf

英語

sanding the paint

最終更新: 2011-02-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aanbrengen van dienstleidingen

英語

service extraction

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanbrengen van stijgbuizen.

英語

tubing services.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanbrengen van kentera:

英語

to apply kentera:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de totstandbrenging van verbeteringen in praktijk

英語

implementing the improvements in practice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ondersteuning van verbeteringen van het stadsmilieu;

英語

supporting improvements in the urban environment;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laat ik een paar voorbeelden van verbeteringen behandelen.

英語

let me give a few examples of improvements.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

u hebt laten zien dat europa slagvaardig kan zijn bij het aanbrengen van verbeteringen in de regelgeving.

英語

you have shown that europe can move speedily to bring about useful regulatory improvements.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van een eerste afwijzing van registratie is een nieuwe evaluatie na het aanbrengen van verbeteringen mogelijk.

英語

in the event of an initial refusal of registration, re-evaluation is possible on the basis of improvements made.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het klinkt misschien wat hard, maar men zal bij het aanbrengen van verbeteringen wat meer vakmanschap aan de dag moeten leggen.

英語

that is why i think that improvements also need to be made here.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

estland toonde zich niet zo flexibel en is slechts bereid tot het aanbrengen van verbeteringen in de uitvoeringsbepalingen en niet in de wet zelf.

英語

estonia has not demonstrated the same degree of flexibility and is only prepared to introduce improvements in the implementing provisions rather than the law itself.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als reconstructie wordt gebruikt voor het aanbrengen van verbeteringen, mogen de extra kosten in geen geval bij het fonds worden gevorderd.

英語

if reconstruction is used to introduce improvements the additional cost may in no case be claimed to the fund.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik reken op de steun van dit parlement, zodat we samen kunnen werken aan het aanbrengen van verbeteringen in de werkwijzen en methoden die momenteel worden gehanteerd.

英語

i count on the support of this house, so that we can work together in achieving improvements in our current practices and methods.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

levering van verbetering.

英語

delivery of improvement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kosten van verbetering van apparatuur

英語

cost of upgrading of the equipment

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

er is dus sprake van verbetering.

英語

so the situation is improving.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

snelheid van verbetering van de energie-intensiteit

英語

rate of improvement of energy intensity

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste tekenen van verbetering zijn reeds zichtbaar.

英語

there are already signs of improvement.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,334,650 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK