検索ワード: aanneming en voorstelling (オランダ語 - 英語)

aanneming en bekendmaking
adoption and publication

aanneming en wijziging van bijlagen
adoption and amendment of annexes

aanneming en wijziging van de agenda
adopting and amending the agenda

aanneming en uitvoering: volgende stappen
adoption and implementation: next steps

artikel 140 aanneming en wijziging van de agenda
rule 140 adopting and amending the agenda

aanneming en uitvoering van wetgeving inzake de rekenkamer.
adopt and implement legislation on the court of auditors.

in de belgische wetgeving, aanneming en agréation par type,
"agréation par type" and "aanneming" in belgian law;

conclusies en voorstellen
conclusions and proposals

andere opmerkingen en voorstellen
other comments and proposals

conclusies, aanbevelingen en voorstellen
conclusions, recommendations and proposals

aanbevelingen en voorstellen voor actie
recommendations and proposals for action

aanpak en voorstellen van de commissie
the commission's approach and proposals

de criteria zijn aannemelijk en intuïtief.
the criteria shall be plausible and intuitive.

deze elementen en voorstellen zijn niet wenselijk.
these are not welcome.

luisteren wij naar hun adviezen en voorstellen?
are we listening to their advice and suggestions?

dit verslag bevat veel goede ideeën en voorstellen.
this report contains many good ideas and suggestions.

aanbevelingen: specifieke acties en voorstellen voor een actieprogramma
recommendations; specific measures and proposals for an action programme

oplossingen voor essentiële problemen identificeren, rapporteren en voorstellen;
identify, report and propose solutions to key problems;

in het kader van haar taken op het gebied van de algemene programmering van gemeenschappelijke activiteiten zal de igv de nodige aanbevelingen aannemen en voorstellen doen inzake de uitvoering en financiering van de belangrijkste voorlichtingscampagnes.
the igi will, as part of its responsibilities for the overall programming of common activities, adopt recommendations as necessary and make suggestions for the conduct and financing of the major information campaigns.

er zijn enkele middenwegen die we kunnen bewandelen en ik heb in dit verband iemand de no-fly zone horen noemen: dat is een maatregel die we zouden kunnen onderzoeken, aannemen en voorstellen.
there are some other middle paths. in this context i heard somebody mention a ‘no-fly zone’; that is a measure that could be explored, adopted and proposed.