検索ワード: actions détenues droits de vote (オランダ語 - 英語)

droits de succession (successierechten)
droits de succession (inheritance tax)

secrétariat d’etat aux affaires étrangères et aux droits de l’homme
secrétariat d'etat aux affaires étrangères et aux droits de l'homme

"droits de douane réduits comme prévu dans l'accord",
'reduced customs duties as provided for in the agreement`,

- "droits de douane réduits comme prévu dans l'accord",
- 'droits de douane réduits comme prévu dans l'accord`,

hij zat van 1914 tot 1926 in de ligue des droits de l'homme (mensenrechtenorganisatie).
he presided over the league of education from 1902 to 1906 and the human rights league (ldh) from 1914 to 1926.

dépendance (1)
castello (1)

"droits de douane réduits comme prévu dans l'accord",
'reduced customs duties as provided for in the agreement`,

hoofdstuk i détails de droit de propriété
section i détails de droit de propriété

in het frans droit de douane:
in french droit de douane:

hij was ook lid van de "commission nationale consultative des droits de l'homme en de haut conseil de la coopération internationale".
he was a member of the french division of the international decade for the promotion of a culture of peace and non-violence for the children of the world and was a founding member of the collegium international and served as vice president.

droits de douane à payer: 26 % + ad s/z, of 26 % of 18 % of 11 %
droits de douane à payer: 26 % + ad s/z (or 26 % or 18 % or 11 %).

in het frans droits de douane limités a 6 % ad valorem [règlement (ce) no 2081/2005],
in french droits de douane limités a 6 % ad valorem [règlement (ce) no 2081/2005],

in dat kader zou het opportuun zijn om de benaming" droits de l'homme" gewijzigd te krijgen in" droits humains".
en este contexto, sería oportuno lograr la modificación de la denominación, en francés, « derechos del hombre » por la de « derechos humanos ».

zonder een internationaal droit de suite, zal de europese kunstmarkt zeker uitwijken naar andere landen.
without an international droit de suite, the fact is that the european art market will go offshore.

le présent cluf sera interprété et régi par le droit de l'État de washington, usa.
this eula will be governed by and construed in accordance with the substantive laws in force in the state of washington, united states.

in het frans droit de douane: … % — règlement (ce) no 1864/2004,
in french droit de douane: … % — règlement (ce) no 1864/2004,