検索ワード: afkappen paalkoppen (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

afkappen paalkoppen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

afkappen

英語

to truncate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

bezig met afkappen

英語

truncating

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kan gmemoryinputstream niet afkappen

英語

cannot truncate gbufferedinputstream

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

afkappen van decimale getallen

英語

truncation of decimal numbers

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

afkappen variabelenlabel tot 255 karakters.

英語

truncating variable label to 255 characters.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afkappen tot het kleinste gehele getal

英語

truncation to the next smaller integer

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

afkappen wordt niet ondersteund op een gegevensstroom

英語

truncate not supported on stream

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

afkappen waarde label tot %d bytes.

英語

truncating value label to %d bytes.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

opzuiveren van het stameinde en afkappen van het worteleinde

英語

end trimming

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

kon "%1$s" niet afkappen: %2$s

英語

couldn't truncate "%1$s": %2$s

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

kan niet afkappen voor de nieuwe status van `%.250s'

英語

unable to truncate for updated status of `%.250s'

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

\nrest mislukt; zal niet afkappen `%s'.\n

英語

\nrest failed; will not truncate `%s'.\n

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze worden gebruikt om te ontdekken wat is het voorkomen van log afkappen.

英語

these are used to discover what is preventing log truncation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laatste pagina afkappen als >=%.2g' witruimte onderaan.\n

英語

chop last page if >=%.2g' of white space at the bottom.\n

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

afkappen ontbrekende-waarde naar korte tekenreekslengte (%d karakters).

英語

truncating missing value to short string length (%d characters).

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle pagina’s met >=%.2g' witruimte onderaan afkappen.\n

英語

chop all pages with >=%.2g' of white space at the bottom.\n

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

afkappen ontbrekende-waarde naar maximale acceptabele lengte (%d bytes).

英語

truncating missing value to maximum acceptable length (%d bytes).

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

%u rijen afkappen, band was %lu bytes, slechts %lu nodig\n

英語

chop %u rows, strip was %lu bytes, need only %lu\n

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestand afkappen tot de grootte opgegeven met een voorafgaande optie '--length' (of 0 als niet gegeven)

英語

truncate file to the size specified by previous --length option (or 0, if it is not given)

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

linkse afkapping

英語

left truncation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,683,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK