人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de functie van de hoef
the function of the hoof
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de functie van de ese,
the function performed by the esa;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:
de functie van de lobby
a helicopter to the airport?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de functie van de grondstof,
the function of the starting material,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
1. de functie van de falun
1. the falun’s function
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verificatie van de functie van het systeem
verification of the function of ‘the system’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
tijdens werkzaamheden die direct verband houden met de functie van de werknemer
during activities with a direct link to the worker’s duties
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
wat is de functie van de extra huls?
what type of function does the additional tube have?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de naam en functie van de bevoegde werknemer van de entiteit die de handelsfactuur uitschrijft
the name and function of the official of the entity issuing the commercial invoice.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:
de naam en functie van de werknemer van de onderneming die de handelsfactuur heeft opgesteld.
the name and function of the official of the company which has issued the commercial invoice;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:
aanstelling en beëindiging van de functie van de rekenplichtige
appointment and termination of duties of the accounting officer
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de functie van de bedieningsorganen moet duidelijk zijn aangegeven.
the function of the controls must be clearly indicated.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
beëindiging van de functie van rekenplichtige
termination of duties of the accounting officer
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 7
品質:
de functie van de balgen wordt door windwijzers gecontroleerd.
the function of the bellows may be monitored is controlled by means of a wind gauge reservoirs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fysiologisch: de functie van de dikke darm, van seksualiteit.
physiological: the function of the large intestine, of sexuality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naam en functie van de bevoegde werknemer van de entiteit die de handelsfactuur uitschrijft;
the name and function of the official of the entity issuing the commercial invoice.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
“waaruit bestaat eigenlijk de functie van de burgerlijke legaliteit?
what is actually the whole function of bourgeois legality?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ook de ergonoom evalueert of ontwerpt werkplekken in functie van de werknemers.
also the ergonomists should always keep the dimensions of the employees in mind when evaluating or designing work spaces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daardoor blijven zowel de duurzaamheid als de functie van alle producten gewaarborgd.
this testing equipment simulates the use of the product in real life, ensuring durability and function.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(4) scheiding van de functie van exploitant en infrastructuurbeheerder.
(4) separating the functions of operator and infrastructure manager.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: