検索ワード: amour (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

amour

英語

love

最終更新: 2012-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

mon amour.

英語

1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

saint-amour

英語

saint-amour

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

je t'aime mon ange mon amour plus que ma vie

英語

i love you my angel my love more than my life

最終更新: 2012-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

2012: amour – michael haneke (oostenrijk/frankrijk)

英語

2012: amour – michael haneke (austria / france)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

"dors, mon amour" was het winnende lied van het eurovisiesongfestival 1958.

英語

it was written in 1973 by bias boshell, kiki dee band's keyboardist.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

amour (love), michael haneke (frankrijk, oostenrijk, duitsland)

英語

amour (love), michael haneke (france, austria, germany)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hij gaf ook halfjaarlijkse masterclasses en concerten in zijn thuisbasis in frankrijk, saint amour tot 2004.

英語

he also gave semiannual master classes and concerts in his hometown, st.-amour, france, until 2004.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

maar "amour de soi meme" betekende ook een belangrijke stap buiten de natuurlijke staat.

英語

these all lead to rousseau's cynical civil society.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

un amour de swann is een frans-duitse dramafilm uit 1984 onder regie van volker schlöndorff.

英語

euripus is a genus of butterflies in the family nymphalidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

van deze zes shows won het lied "la belle amour", dat in de vijfde show werd gezongen.

英語

== the national selection ==it is not known whether the french broadcaster held a national final or if the song was selected internally.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

* catalogue des insectes rapportés des environs du fleuve amour, depuis la schilka jusqu'à nikolaevsk.

英語

10 volumes (1852–61 ).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

van de 16 deelnemende landen won frankrijk met het nummer "un premier amour", uitgevoerd door isabelle aubret.

英語

the contest was won for a third time by france with the song ""un premier amour"", performed by isabelle aubret.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

desjardins vertegenwoordigde in 1957 frankrijk op het tweede eurovisiesongfestival in de duitse stad frankfurt am main met het nummer "la belle amour".

英語

he was married to marciana castro by whom he had seven children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

aan het einde van un amour de swann stelt de schrijver dat swann zijn leven had verknoeid voor een vrouw die niet "zijn genre" was.

英語

at the end of un amour de swann , the novelist writes that swann had spoiled his life for a woman who was not his genre .

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

haar film "amour fou" werd ook geselecteerd in de sectie "un certain regard" op het filmfestival van cannes 2014.

英語

jessica hausner (born 6 october 1972) is an austrian film director and screenwriter.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de film is gebaseerd op de roman "e=mc² mon amour" (1977) van de franse auteur patrick cauvin.

英語

georges delerue (12 march 1925 – 20 march 1992) was a french composer who composed over 350 scores for cinema and television.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de twee belangrijkste kenmerken van de natuurlijke mens van rousseau waren zijn natuurlijke, niet zelfvernietigende eigenliefde ("amour de soi meme") en zijn vermogen tot medelijden met het lijden van anderen.

英語

in the work, rousseau concludes that civil society is a trick perpetrated by the powerful on the weak in order to maintain their power or wealth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de camping camping amour d'ariege is gelegen in moulis in ariège, in de midi-pyrénées, in het hart van de natuur tussen de atlantische oceaan en de middellandse zee.

英語

the campsite camping amour d'ariege is located in moulis in ariège, in the midi-pyrénées, at the heart of the countryside between the atlantic ocean and the mediterranean sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

negen van de twaalf voorafgaande winnaars van de gouden palm hebben steun gekregen van het media-programma, waaronder amour van michael haneke vorig jaar (zie bijlage 2).

英語

nine out of the past 12 palme d'or winners have received support from the media programme, including michael haneke's amour last year (see annex 2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,962,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK