検索ワード: amoverings (オランダ語 - 英語)

de garantie voor amoverings- en nazorgkosten
the guarantee for removal and follow-up costs

controle op daadwerkelijke amoverings- en nazorgkosten voor de amovering en reiniging van de rechtstreeks voor de dienst van algemeen economisch belang gebruikte installaties.
verification of actual removal and decontamination costs for the installations directly used for the sgei

hetzelfde geldt voor betalingen door de staat van de amoverings- en nazorgkosten waarvoor de staat een garantie tot 30 % heeft gegeven.
the same applies to any payment by the state of the removal and follow-up costs, for which the state has given a guarantee of up to 30 %.

hetzelfde geldt voor de garantie van de staat om maximaal 30 % van de amoverings- en reinigingskosten te dragen bij liquidatie van de installaties.
the same applies to the guarantee by the state to cover a maximum of 30 % of the costs of removal and decontamination in the event of the installations being liquidated.

ten slotte kan de commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat 30 % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragen.
lastly, the commission can accept that aid is granted through application of the guarantee covering 30 % of the costs of removal and decontamination.

een selectief voordeel vloeit niet alleen voort uit de exploitatietekorten en de vergoeding voor de sluitingskosten, maar ook uit de staatsgarantie voor 30 % van de amoverings- en nazorgkosten voor de installaties.
a selective benefit flows not only from the operating deficits and the compensation for the costs of closure, but also from the state guarantee for 30 % of the removal and follow-up costs incurred.

amovering
demolition