検索ワード: arts interne geneeskunde (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

arts interne geneeskunde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

interne geneeskunde

英語

internal medicine

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

algemene interne geneeskunde

英語

general internal medicine

最終更新: 2012-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gespecialiseerd in interne geneeskunde.

英語

specialist in internal medicine.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

interne geneeskunde/inwendige geneeskunde

英語

general (internal) medicine

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gespecialiseerd in interne geneeskunde en klinische farmacologie.

英語

he is a graduate in business administration from the institut supérieur de gestion in paris.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in de tabel voor „interne geneeskunde” en „oogheelkunde”:

英語

in the table on ‘general (internal) medicine’ and ‘ophthalmology’:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

specialisaties in interne geneeskunde (frcp) en farmacie (ffpm).

英語

and doctor of natural sciences degree in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in 1911 ging hij terug naar münchen en werd lector in de interne geneeskunde.

英語

he returned to munich in 1911 and qualified as lecturer on internal medicine one year later.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit zeg ik ondanks dat mijn gewone beroep op het gebied van de interne geneeskunde ligt.

英語

i say that, despite the fact that my ordinary profession is within the area of internal medicine.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit is met name relevant voor specialismen die voortgekomen zijn uit de interne geneeskunde of algemene chirurgie31.

英語

this is of particular relevance to specialities which have grown out of internal medicine or general surgery31.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

torrent i farnell was van 1977 tot 1990 werkzaam op het gebied van de interne geneeskunde en klinische farmacologie in spanje en hij was assistent-hoogleraar farmacologie aan de uab.

英語

torrent i farnell worked in internal medicine and clinical pharmacology in spain and was assistant professor of pharmacology at uab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de behandeling dient te worden geïnitieerd en bewaakt door een arts met ervaring op het gebied van endocrinologie of interne geneeskunde die beschikt over de toepasselijke faciliteiten voor het monitoren van de biochemische respons, omdat de dosis moet worden aangepast aan de therapeutische behoefte van de patiënt op basis van de normalisatie van de cortisolwaarden.

英語

treatment should be initiated and supervised by physicians experienced in endocrinology or internal medicine and having the appropriate facilities for monitoring of biochemical responses since the dose must be adjusted to meet the patient’s therapeutic need, based on the normalisation of cortisol levels.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

na zijn militaire carrière werd hij in 1874 docent militaire ziekten en epidiemen aan het École du val-de-grâce militair hospital, vanaf 1884 hoogleraar militaire gezondheidsleer en de interne geneeskunde aldaar.

英語

in 1874 he qualified a competitive examination by which he was appointed to the chair of military diseases and epidemics at the École de val-de-grâce, a position his father had occupied.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

diploma van intern geneeskundige

英語

diploma confirming the completion of general internship

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,777,154,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK