検索ワード: bevingen (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bevingen

英語

tremor

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

rillingen of bevingen

英語

shivering or trembling,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

koude rillingen, bevingen

英語

chills, tremors

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ageusie, anosmie, bevingen, convulsies

英語

ageusia, anosmia, tremors, convulsions

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

symptomen zijn onder meer bevingen, pijn, krampen

英語

symptoms include tremors, pain, cramping;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

geneesmiddelen tegen toevallen of bevingen (fenytoïne)

英語

medicines for seizures or tremors (phenytoin)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

bevingen; plotseling samentrekken van de spieren (myoclonus)

英語

tremors; sudden jerking of muscles (myoclonus)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bevingen verdwijnen meestal zonder dat de behandeling moet worden beëindigd.

英語

the tremor often disappears without needing to stop the treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en zal moeten worden hersteld, zodra er geen nieuwe bevingen meer worden verwacht.

英語

need to be repaired, but not until the aftershocks have stopped.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bevingen, spierspasmen, stuipen zich depressief voelen, veranderingen in uw stemming of gedachten.

英語

tremor, muscle spasms, convulsions, feeling depressed, changes in your mood or thoughts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bevingen en stuipen afwijkingen in het elektrocardiogram (ecg), genoemd qt-interval verlenging

英語

tremors, convulsions abnormality of electrocardiogram (ecg), called prolongation of qt interval

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er moet gelet worden op bevingen, stuiptrekkingen, kwijlen, diarree, lethargie, slaap en coma.

英語

attention should be directed to observations of tremors, convulsions, salivation, diarrhoea, lethargy, sleep and coma.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

evenwichtsproblemen, gebrek aan coördinatie, een draaiend gevoel (vertigo), problemen met lopen bevingen

英語

balance problems, lack of co-ordination, spinning sensation (vertigo), problems walking tremors

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

vaak: duizeligheid, hoofdpijn soms: tintelingen (paresthesie) zelden: stuipen, bewegingsstoornis zeer zelden: bewusteloosheid (syncope), bevingen (tremor), stoornis smaakgewaarwording (dysgeusie)

英語

66 common: dizziness, headache uncommon: paresthesia (abnormal feelings of the skin) rare: convulsions, movements disorders very rare: syncope, tremor, dysgeusia (altered taste)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,011,011 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK