検索ワード: bewijs van vaccinatie (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

bewijs van vaccinatie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

"bewijs van

英語

proof of

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bewijs van oorsprong

英語

proof of origin

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

オランダ語

bewijs van inschrijving.

英語

certificate of registration;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bewijs van inschrijving;

英語

the certificate of registration;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

pijnlijke plek van vaccinatie

英語

site of vaccination painful

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dieren toegestaan aan de lijn en met bewijs van vaccinatie.

英語

animals admitted on a leash with vaccination book.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onvolledig verloop van vaccinatie

英語

incomplete course of vaccination

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bewijs van overeenstemming:producent09.

英語

proof of conformity:producer09.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij noemde ook de mogelijkheid van vaccinatie.

英語

he also mentioned vaccination as a further possibility.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

encefalomyelitis; door of als gevolg van vaccinatie

英語

encephalomyelitis; due to or resulting from vaccination

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de effecten van vaccinatie worden nog onderzocht.

英語

the effect of vaccination is still under investigation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voor alle katten, honden en fretten is een bewijs van vaccinatie tegen hondsdolheid verplicht.

英語

for all cats, dogs and ferrets valid rabies vaccination document is mandatory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

letsel of ziekte ontstaan als gevolg van vaccinatie

英語

vaccination induced injury

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

nu is het weer de vraag van vaccinatie ja dan nee.

英語

now it is dithering over vaccination.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

beperkte gegevens zijn beschikbaar over de effecten van vaccinatie.

英語

limited data are available on the effects of vaccination.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bewijs van vaccinatie moet worden geleverd op eerste verzoek van de betreffende autoriteiten dan wel van de directie.

英語

proof of vaccination must be provided at the request of the management or authorities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kosten van een epidemie zijn hoger dan die van vaccinatie.

英語

the costs incurred by the epidemic are greater than the costs of vaccination.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij koorts moet uitstel van vaccinatie in overweging worden genomen.

英語

deferral of vaccination should be considered in the presence of fever.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

8. andere bepalingen die in geval van vaccinatie vereist zijn."

英語

8. any other necessary provisions required for vaccination."

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bij de bevordering van vaccinatie moet rekening worden gehouden met de volgende elementen:

英語

ways to promote vaccination should consider the following elements:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,911,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK