検索ワード: coderen voor (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

coderen voor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

codec voor coderen:

英語

encoding codec:

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

koppeleenheid voor coderen-decoderen

英語

encoding-decoding interface circuit

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de basisopstelling laat zien dat deze cellen coderen voor alle mogelijke richtingen.

英語

the basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

codering voor opslaan

英語

file encoding for c:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

bit voor lineaire codering

英語

line coding bit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorschrift voor gestandaardiseerde codering

英語

uniform encoding law

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de mogelijkheid van een overdracht van genen die coderen voor resistentie tegen antimicrobiële agentia moet worden geëvalueerd.

英語

the possibility for transfer of genes that code for resistance to antimicrobial agents must be evaluated.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

mutaties die optreden in genen die coderen voor een eiwitten kunnen verschillende gevolgen hebben voor de structuur van die eiwitten.

英語

gene mutations have varying effects on health depending on where they occur and whether they alter the function of essential proteins.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

== stimulus ==zintuigstelsels coderen voor vier aspecten van een stimulus: type, intensiteit, locatie en duur.

英語

==stimulus==sensory systems code for four aspects of a stimulus; type (modality), intensity, location, and duration.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verminderde gevoeligheid voor echinocandinen werd geassocieerd met mutaties in de fks1 en fks2 genen, welke coderen voor een belangrijke subeenheid van glucansynthase.

英語

reduced susceptibility to echinocandins has been associated with mutations in the fks1 and fks2 genes coding for a major subunit of glucan synthase.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beheerste expressie van genen die coderen voor biologische actieve eiwitten in prokaryoten en eukaryoten, met inbegrip van omgevormde cellen van dieren,

英語

controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells,

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

pro-elektron-codering voor geïntegreerde schakelingen

英語

integrated-circuit pro-electron type coding

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

er wordt een bibliotheek van voorgedefinieerde tags meegeleverd, die het coderen voor verschillende technologieën, zoals javaee, web services, portlet, etc, vereenvoudigen.

英語

it comes with a library of predefined tags, which simplify coding for various technologies: java ee, web services, portlet etc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het blijkt dat in de daf-2-mutanten een heleboel genen in het dna worden ingeschakeld die coderen voor eiwitten die cellen en weefsels beschermen en schade herstellen.

英語

well it turns out that in the daf-2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the dna that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dit crp-camp-complex bevordert de expressie van een groot aantal genen, waaronder sommige die coderen voor enzymen die onafhankelijk van glucose energie kunnen leveren.

英語

crp-camp increases expression of a large number of genes, including some encoding enzymes that can supply energy independent of glucose.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hiermee stelt u de standaard teken-codering voor uw bestanden in.

英語

this sets the default character encoding for your files.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

b) de codering voor de administratie in de kleinhandel of voor het voorraadbeheer;

英語

(b) the retail management code or the stock control code;

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

3. op grote verpakkingen mag evenwel de codering voor de bedrijfsadministratie of het voorraadbeheer worden vermeld.

英語

3. large packs may, however, bear the retail management code or the stock control code.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

codering de codering voor de transmissie van de tijdreeksen aan de ecb volgt de structuur die uiteengezet is in bijlage xiii en gebruikt wordt voor de transmissie van balansgegevens.

英語

coding structure the coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ecb follows the structure defined in annex xiii and used for the transmission of balance sheet items( bsi) data.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

genetisch gemodificeerde organismen, of genetische elementen die nucleïnezuursequenties bevatten die coderen voor een van de „toxinen” bedoeld in 1c351.d of „subeenheden van toxinen” daarvan.

英語

genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the "toxins" specified in 1c351.d. or "sub-units of toxins" thereof.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,025,471,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK