検索ワード: de kers op de taart (オランダ語 - 英語)

cultuur: (niet) de kers op de taart?
culture: (not) the icing on the cake?

de giraffe is de avontuurlijke kers op de taart.
the giraffe is the adventurous sugar on the cake.

kers op de taart: gratis verzending.
icing on the cake: free shipping.

als kers op de taart is er een cineretro.
and as icing on the cake there's the 'cineretro'.

wat met de rest van de taart?
what about the rest of the pie?

passe-partouts zijn de kers op de taart van uw inlijstwerkzaamheden.
mounts are the icing on the cake when it comes to your picture framing.

als kers op de taart creëerde lemento ook een rekruteringscampagne.
lemento also provided the icing on the cake: the recruitment campaign.

en de taart transpireert!
and the cake is sweating!

en als de kers op de taart wachten u aan het eind van de zomer twee filmtraktaties.
and just like the final icing on the cake, at the very end of the summer there are two cinematic treats in store.

als kers op de taart zal het museum de hele avond geopend zijn.
as icing on the cake, the museum will be open the whole evening.

en als kers op de taart hadden de organisatoren botsauto's voorzien.
the cherry on the cake were the bumper cars the organisers had provided.

maximum aantal taartpunten in de taart
maximum number of slices in pie

het bedrag van de taart is ongewijzigd.
the amount of pie is unchanged.

voor de eerste keer op de markt gebracht
primary issuance

daarnaast zijn er maar liefst twee bonusspellen, terwijl de progressieve jackpot de bijzonder winstgevende kers op de taart is.
additionally, the chests of plenty slot features two generous bonus games, while the progressive jackpot is definitely the icing on the cake.

de kers op de taart, is geen technische vaardigheid vereist om te gebruiken en aanpassen van de wordpress plugin instellingenpagina.
the icing on the cake, no technical skill is required to use and customize the wordpress plugin setting page.

de kers op de taart was de award die avnet van ibm kreeg voor alle bewezen expertise en diensten in het afgelopen jaar.
the icing on the cake was the award that avnet received from ibm for all the proven expertise and services during the past year.

mijn moeder heeft de taart in de koelkast gelegd.
my mother put the cake in the refrigerator.

waarom heeft u de taart op deze manier verdeeld?
why have you cut up the cake in the way you have?

gearomatiseerde suiker die u hebt toegevoegd was de kers op de taart. zodra ik proefde alle soorten koffie, zal ik beslissen wat te bestellen.
flavored sugar that you added was the icing on the cake. as soon as i tasted all kinds of coffee, i will decide what to order.