検索ワード: de meest linkse straat (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

de meest linkse straat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de meest

英語

limited data are available related to overdose in humans.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de meest ...

英語

the most challengin ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de meest [...]

英語

de meest [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de meest linkse pilaar is ongeveer vier lichtjaar lang.

英語

at the time the list was unveiled, of the 50 stars listed, nine were alive, namely shirley temple, katharine hepburn, marlon brando, elizabeth taylor, gregory peck, kirk douglas, lauren bacall, sophia loren, and sidney poitier.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

verwijdert de meest linkse aanhalingstekens uit de geselecteerde tekst.

英語

removes the left-most quotation marks from the selected text.

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

in de hachelijkste ogenblikken zijn slechts de meest vastberadenen op straat.

英語

in the sharpest moments the most daring appear in the streets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

net om de hoek is een van de meest gewaardeerde restaurant straat peking

英語

just around the corner is one of beijing's most appreciated restaurant street

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

plaats een twee in het meest linkse vak van rij ~a.

英語

place a two in the leftmost slot of row ~a.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

het meest linkse segment is het op één na laatste achterlijfsegment.

英語

the segment most left is the one before the last tail segment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

objecten worden uitgelijnd naar de linkerrand van het meest linkse object in de selectie.

英語

objects are aligned to the left edge of the leftmost object in the selection.

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

geeft de meest linkse "n" tekens van een tekenreeks terug.

英語

returns the number of leftmost characters that you specify of a string expression.

最終更新: 2017-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de meest vooruitstrevende groepen drongen echter de straat op juist onder invloed van dit avontuur.

英語

but the advanced ranks were rushing into the street under the influence of that same adventure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in de straat waren de meeste winkels gesloten.

英語

the shops in the street were for the most part closed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de meest linkse groep werd, daar de bolsjewieken afwezig waren, gevormd door de geestverwanten van martov.

英語

the extreme left, in the absence of the bolsheviks, were the followers of martov.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de hlt, oftewel de warmwaterketel, is de meest linkse ketel van mijn opstelling en kan 200 liter water bevatten.

英語

the hlt, or the hot liquid tun, is the pan at the left. it can contain up to 200 litres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het bevat mogelijke vingerposities, beginnend vanaf de meest linkse byte (zevende positie in de record).

英語

it contains possible finger positions beginning in the left most byte (byte 7 of the record).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de meest linkse derde deel van deze versie is in het paleis, met gebouwen en mensen die erg verfijnd en elegant verschijnen.

英語

there are many more people, over 4,000, in the qing remake, which also is much larger (at 11 metres by 35 cm, or 37 ft by 1 ft).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de massa’s bleken op het beslissend moment “honderd maal” linkser dan de meest linkse partij te zijn.

英語

the masses at the turning point were “a hundred times” to the left of the extreme left party.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

gebruik deze schuiver om het volume aan te passen. de meest linkse positie is 0%, de meest rechtse %1%

英語

use this slider to adjust the volume. the leftmost position is 0%, the rightmost is %1%

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de meeste

英語

anticonvulsants

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,773,240,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK