検索ワード: de stal (オランダ語 - 英語)

verblijf in de stal
penning

en in de stal ook.
.

transport van mest uit de stal
farmyard manure disposal

in de stal staat het paard.
the soldiers awaked, rushed in, seized the king's son and put him in prison.

de stal is net achter de boerderij.
the stable is right behind the farm house.

referentie van de stal, die uniek blijft;
house reference, remaining unique in time;

de bezettingsdichtheid in de stal niet meer bedraagt dan :
the indoor stocking rate per m2 does not exceed in the case of:

in het dwarsdeel waren de hooivakken en de stal.
in the dwarsdeel were the hay and stables.

voor zijn bijdrage in de binnen inrichting van de stal
for its contribution in the interior trimming of the cowshed

zoals we weten, begint de vleesproductie in de stal.
we know that meat production begins in the stall.

de stal wordt opgedeeld in een liggedeelte en twee vreetgedeeltes.
the pen is divided into a staying area and two food zones.

de flash stuurt de lucht voordat deze in de stal is.
the flash steers the incoming fresh air before it enters the building.

je krijgt bij minimumventilatie de lucht beter verdeeld in de stal
during periods of minimum ventilation the air is more evenly distributed in the house

tulderhof adviseert afhankelijk van de breedte van de stal het volgende.
depending on the width of the broiler house tulderhof advises the following.

het opzetten van de stalen wand
setting up the steel wall

de vroegere duinboeren haalden hun vee vaak 's avonds naar de stal.
former dune farmers often brought their cattle to the stable in the evening.

“de robots zorgen voor rust in de stal en zijn nooit chagarijnig!”
'the robots ensure peace and quiet in the barn and they never sulk!'

mate van beschadiging van de stalen bewapening
degree of deterioration of steel reinforcement

brinell-hardheid van de stalen buis,
the brinell hardness of the steel tube,

oxidatie van de stalen koorden of hieldraden.
corroded steel cord or bead wire.