検索ワード: dienstvoertuigen (オランダ語 - 英語)

dienstvoertuigen
service vehicles

spooronderhouds- of dienstvoertuigen
railway maintenance or service vehicles

d2370 en d2371 werden gebruikt als dienstvoertuigen en oorspronkelijk genummerd als 91 en 92.
among other attractions, it contains the large les galeries d'anjou shopping mall.

deze voorwaarde geldt eveneens voor treinen van enigerlei type (hogesnelheidstreinen, dienstvoertuigen en andere treinen) die toegang tot de tunnel hebben.
this condition shall equally apply when trains of any type authorised to use the tunnel (high-speed trains, service and other trains) pass in the tunnel.

, waarbij p de maximum statische aslast in kn voor de op de lijn toegelaten voertuigen is (dienstvoertuigen, hogesnelheidsvoertuigen en andere treinen).
, p being the maximum static load per axle, in kn, of the vehicles admitted to the line (service vehicles, high-speed and other trains).

het materiaal dat voor het vervaardigen van de veiligheidsinterfaces gebruikt wordt, moet voldoende slijtvast zijn en de dienstvoertuigen die voor controle en onderhoud van het uitvoeren van het onderhoudsschema gebruikt worden, moeten op het spoor kunnen rijden en hun functie uitvoeren.
the products used for making the safety-critical interfaces must have adequate wear characteristics, and the service vehicles, inspection and maintenance vehicles necessary for carrying out the maintenance plan must be able to run and work on the line.

spoordragende kunstwerken moeten worden berekend op horizontale centrifugaalkrachten en krachten ten gevolge van veterloop uitgeoefend door alle typen voertuigen die tot de lijn zijn toegelaten (dienstvoertuigen, hogesnelheidsvoertuigen en andere treinen).
the track-bearing structures shall be designed to withstand the horizontal force from the centrifugal and nosing forces exerted by the vehicles, for all the vehicles expected to run on the line (service vehicles, high-speed vehicles and other trains).

dienstvoertuig
service vehicle