検索ワード: dies, dieir (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

dies, dieir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

dies:

英語

dies:

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dies driedijk:

英語

dies driedijk:

最終更新: 2012-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

* sortie sur "haec dies".

英語

1 cd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

met inbegrip van milieubekommernissen, veiligheidsbekommernissen en dies meer.

英語

incluidas las preocupaciones ambientales, las preocupaciones de seguridad, etc.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

die is gebaseerd op de gregoriaanse sequentia dies irae.

英語

on the re-release of the album to replace the original cover.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"joseph hirshhorn dies; financier, art patron.

英語

"joseph hirshhorn dies; financier, art patron.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het laatste spreekt van geweld, zelfbewustheid, despotisme en wat dies meer zij.

英語

the latter speaks of force, assertiveness, despotism and suchlike features.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar er bestaat een crash-test, een vuurtest, en wat dies meer zij.

英語

but we do have vertical-shock tests and fire tests, and so on.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de aanzetten daartoe, zoals gemeenschappelijke douanetarieven en wat dies meer zij, zijn nochtans noodzakelijk.

英語

but we need the common customs tariff and the rest to lay the foundations of such a service.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

die intelligentie en creativiteit moeten worden aangemoedigd door middel van betere infrastructuur, opleidingen en wat dies meer zij.

英語

we must encourage that intelligence and creativity by having infrastructure, training and everything else.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

evenzo de strafrechtelijke discriminatie van homoseksuelen, bedreigingen, achtervolgingen, arrestaties van critici, mishandeling van arrestanten, weigering van rechtsbijstand en dies meer.

英語

lo mismo que la discriminación penal de homosexuales, las amenazas, las persecuciones, las detenciones de las personas críticas, los malos tratos a los detenidos, el rechazo de la defensa de oficio y mucho más.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er is echter ook externe beloning: het verkrijgen van erkenning, waardering, prestige en wat dies meer zij.

英語

there is also something as external reward: esteem, prestige and what have you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de naam is een vertaling van het latijnse "dies saturni", dag van saturnus, god van de landbouw.

英語

from scriptures, jesus rested in the grave on the sabbath day, which is the day after the day of preparation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hæc nox est, de qua scriptum est:et nox sicut dies illuminábitur:et nox illuminátio mea in delíciis meis.

英語

hæc nox est, de qua scriptum est:et nox sicut dies illuminábitur:et nox illuminátio mea in delíciis meis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

:that's how tonga dies to her motto:to her motto tonga gives all.

英語

:that's how tonga dies to her motto:to her motto tonga gives all.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

( 1 ) diese preise gelten netto gemaess den vorschriften von artikel 17 absatz 1 der verordnung (ewg ) nr . 2173/79 .

英語

(1) diese preise gelten netto gemaess den vorschriften von artikel 17 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 2173/79.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,774,812,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK