検索ワード: dit stelt het concept in vraag (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

dit stelt het concept in vraag

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

dit stelt het copyright op deze naam in

英語

this will set the copyright to this name

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het concept

英語

the concept

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

stelt zij het concept europees beoordelingsdocument vast; en

英語

adopt the draft european assessment document; and

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het concept assertiviteit

英語

the concept of assertiveness

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit stelt het in staat al zijn voeding te behouden.

英語

this allows it to retain all its nourishment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eurobetalingsruimte: het concept

英語

euro-payment area: the concept

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

het concept van processen

英語

the concept of process

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het concept "projectmanagement "

英語

the concept of project management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het concept bestaat uit:

英語

the concept consists out of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit stelt ernstig teleur.

英語

this is greatly disappointing.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het concept "open regionalisme"

英語

the idea of "open regionalism"

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit stelt het probleem van arbeidskosten weer aan de orde.

英語

this again raises the issue of labour costs.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit stelt ons voor twee uitdagingen.

英語

this presents us with two challenges.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dit stelt zich voor als volgt :

英語

this looks like :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

naar mijn mening is het concept in alle facetten zeer evenwichtig.

英語

i believe everything about this plan is well balanced.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het secretariaat-generaal van de raad stelt het operationeel concept (conops) op.

英語

the general secretariat of the council shall elaborate the concept of operations (conops).

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wij onderschrijven het concept in zijn geheel en het merendeel van de ideeën.

英語

we support the idea as a whole and most of the ideas within it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dit stelt het bureau in staat de kwaliteit van geneesmiddelen op de markt in de eer te controleren.

英語

the sampling and testing programme for centrally authorised products will continue in 2006, using the expertise of the eea’ s network of official medicines-control laboratories, enabling the quality of medicinal products on the market in the eea to be controlled.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dit geldt in bijzondere mate voor onze regio. sindsdien werd het concept in veel spannende projecten beproefd.

英語

this applies to this region in particular. since, the concept has been tried and tested in a number of exciting projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze oplossing is door de invoering van artikel 6, lid 4, dermate afgezwakt dat het gehele concept in vraag kan worden gesteld.

英語

however, this solution has been watered down to an extent that could put the concept as a whole in question by introducing article 6 paragraph 4.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,219,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK