検索ワード: draagarm (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

draagarm

英語

support arm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

scharnierende draagarm

英語

articulated bracket

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit zijn in totaal 8 lagers, 2 per draagarm.

英語

there are 8 bearings in total; 2 per support arm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de oplossing hiervoor is om slechts de draagarm van de auto op de krikken.

英語

the burton jack is based on that idea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door de auto naar voor of naar achter te rollen komt de draagarm met het wiel van de grond.

英語

roll the car forwards or backwards to lift the support arm with the wheel from the ground.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hier is te zien dat de voorste draagarm langer is dan de achterste, de plaatsing van de draaikans voor de aslijnen zorgt voor een betere verdeling over de aslijnen en de trekker.

英語

here we can see that the beams at the front are longer than those at the rear, the location of the turntable gives a good division of the weight over the tractor and the axle-lines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

n.b.: het hulpblokje is bedoeld om de hoogte van de band op te vangen, de draagarm komt namelijk dichter naar de grond als de band is leeggelopen.

英語

ng: the block is meant to bear the height of the tyre as the support arm will get closer to the ground when the tyre is deflated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hiervoor is het noodzakelijk om de draagarm te verwijderen (zie 3d.3). het komt regelmatig voor dat de fuseepen zo vast zit dat hij gaat opstuiken als er te veel en te hard op geslagen wordt.

英語

this makes it necessary to remove the control arm (see 3d.3). it regularly happens that the stub axle pin is so tight that it starts to upset when it is hit too much and too hard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

torsiebuizen, radiusarmen, vorkbenen en draagarmen

英語

torque tubes, radius arms, wishbones and suspension arms

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,804,661 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK