プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een samenwerking tussen
a collaboration between
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dit is een samenwerking tussen mijzelf en don.
this is a collaboration between myself and don.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
mogelijkheden voor een samenwerking
opportunities for a collaboration
最終更新： 2021-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
het project is een samenwerking tussen tv2 en vox. news:
the project is a collaboration between tv2 and vox.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een samenwerking tussen frankrijk en tweeËntwintig arabische landen.
a partnership between france and 22 arab countries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
*soho – een samenwerking tussen esa / nasa, gelanceerd in 1995.
*corot – a french led esa planet-finder and asteroseismology satellite launched in 2006*wire – a nasa satellite launched in 1999.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
het europees project begon met een samenwerking tussen staten.
. (da) the european project began as a partnership between states.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
is er een samenwerking mogelijk?
can we work together?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik hou echt van dat dit boek een samenwerking tussen twee ontwerpers was.
i really love that this book was a collaboration between two designers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het project is een samenwerking tussen cozycar, taxistop en pegode;
the project is a cooperation between cozycar, taxistop and pegode;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een samenwerking kan heel wat inhouden:
a collaboration can include lots of things:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
onze basisvisie is dat de eu een samenwerking tussen zelfstandige staten moet zijn.
our basic view is that the european union should be a cooperation between independent states.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
het reservaat kwam tot stand in 1956 in een samenwerking tussen verschillende landeigenaars.
the reserve was established in 1956 by likeminded landowners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de eu is een samenwerking tussen vrije staten, en dat moet ze ook blijven.
the eu is and should remain a cooperative venture between free states.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
===airasia japan===was een samenwerking tussen all nippon airways en airasia.
===airasia x===airasia x is the long-haul operation of airasia.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
afmeren vereist vaak een samenwerking tussen de mensen op het schip en op de wal.
mooring requires cooperation between people on the pier and on a vessel.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
een samenwerking tussen de laatste zelfstandige ondernemers maken wij liefst zo moeilijk mogelijk.
we are making cooperation between the last self-employed entrepreneurs as difficult as possible.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
het is een samenwerking tussen "tdf", renault, "trafficmaster" en "cofiroute".
it is a partnership between tdf, renault, "trafficmaster" and "cofiroute".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
===my baby does me==="my baby does me" is nog een samenwerking tussen deacon en mercury.
==="my baby does me"==="my baby does me" is another collaboration of mercury and deacon.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
het europese onderzoeksonderdeel is een samenwerking tussen de vier onderzoekers onder supervisie van de belgische coördinator.
the european research component is a collaboration between the four researchers under supervision of the belgian co-ordinator.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：