検索ワード: eerste medewerker (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

eerste medewerker

英語

senior associate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

medewerker

英語

contributor

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

it-medewerker

英語

it officer

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

medewerker (1)

英語

b2b marketing (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

medewerker medewerkers

英語

collaborator collaborators

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste helft als medewerker, de tweede als parlementslid.

英語

the first half as a political group assistant, the second as member of parliament.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

arie koote, een medewerker van het eerste uur

英語

arie koote, an employee from the very beginning

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in 1762 werd hij door claude bourgelat, oprichter van de eerste dierenartsschool ter wereld, gerekruteerd als medewerker.

英語

fragonard was born in grasse as cousin to painter jean-honoré fragonard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

== hybriden ==de eerste "angraecum"-hybride werd gemaakt door john seden, een medewerker van veitch nurseries.

英語

==related species==in 2008, micheneau et al.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"in de eerste plaats gefeliciteerd met een paar uitstekende medewerkers.

英語

"first my congratulations with your excellent employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het eerste deel is gebaseerd op de grote moed van onze aardse medewerkers.

英語

the first part is based on the great courage of our earthly associates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in een eerste fase doet lemento workshopsmet de medewerkers van de verschillende afdelingen.

英語

lemento first invites the employees of the different departments to a workshop.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervolgens moet de raad van bestuur worden benoemd en moeten de eerste medewerkers worden aangesteld.

英語

subsequently, the governing board should be appointed along with the first staff.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste ‘win’ is er een op microniveau voor de medewerkers zelf en hun omgeving.

英語

the first ‘win’ is a win at micro level for the employees themselves and their friends and families.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de medewerker ontkende eerst de beschuldigingen, maar enkele dagen later dook de camera op, met de betreffende beelden.

英語

" ... "in every school there are the cool and popular kids, and then there are the not-so-cool kids.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

als het rechtsinstrument tot oprichting van het eit in 2008 kan worden goedgekeurd, kan de raad van bestuur begin 2009 samen met de eerste medewerkers worden benoemd.

英語

if the legal instrument establishing the eit can be adopted in 2008, the governing board could be appointed in early 2009, along with the first staff.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kosten voor de overeenkomstig artikel 8, lid 1, eerste streepje, geselecteerde technische medewerkers worden eveneens volledig door de gemeenschap betaald.

英語

the community shall also fund entirely the cost of technical assistants selected according to the first indent of article 8(1).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze ontkiemt in de relatie met de moeder en de vader die geen heer en meester zijn van het leven van de kinderen, maar de eerste medewerkers van god bij het doorgeven van het leven en het geloof.

英語

it sprouts in the relationship with the mother and father, who are not the masters of their children’s lives but god’s first collaborators in the transmission of life and faith.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit agentschap heeft inmiddels de eerste medewerkers aangetrokken en een werkprogramma opgesteld.in augustus 2005 --nog maar enkele dagen geleden dus --heeft het zijn hoofdkwartier betrokken te heraklion in griekenland en het zal weldra volledig operationeel zijn.

英語

this agency has already hired its first members of staff and developed its work programme, and, in august 2005 – just a few days ago – it established itself in its headquarters in heraklion, greece, and will soon be fully operational.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

63 medewerkers.

英語

63 employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,696,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK