プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daarna moest ik naar huis en tante emy was al
after that i had to go home and aunt amy was already gone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er is nog heel veel te doen, maar tante emy en tante
is allowed to stay with aunt amy. there are still a lot of things to do, but both
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit zijn mijn moeder en tante die donna leren fietsen.
this is my mother and aunt teaching donna how to ride a bike.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
een paar dagen weer een brief van oma en tante willie gekregen.
a few days ago i received another letter from both grandma and aunt willie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een groot deel van kinderjaren bracht hij door bij zijn oom en tante op het isle of wight.
at age eight he was sent to england to live with his aunt and uncle on the isle of wight.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
may leerde het handwerk van haar moeder en tante, die waren opgeleid door haar vader.
mary "may" morris (25 march 1862 – 17 october 1938) was an english artisan, embroidery designer, jeweller, socialist, and editor.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bij deze veronderstelling viel mevrouw thatcher dadelijk in onmacht en tante polly begon te schreien en hare handen te wringen.
mrs. thatcher swooned away. aunt polly fell to crying and wringing her hands.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
dan blijkt meester wolf de legendarische tovenaar belgarath te zijn, en tante pol zijn dochter, de tovenares polgara.
the uses of the will and the word are almost limitless; but can exhaust the user even to his or her own death.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in zijne verbeelding zag hij zich als doodziek te bed liggen en tante over hem heengebogen, om een woord van vergiffenis smeekende; maar hij lag daar, met het hoofd naar den muur gekeerd en stierf zonder dat dit woord gesproken werd.
he pictured himself lying sick unto death and his aunt bending over him beseeching one little forgiving word, but he would turn his face to the wall, and die with that word unsaid.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。