検索ワード: even en oneven (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

even en oneven

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bij even en oneven!

英語

and the even and the odd,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

bij het even en het oneven.

英語

and the even and the odd,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

verschillende kopteksten voor even en oneven pagina's

英語

different header for even and odd pages

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

selecteer afwijkende koptekst voor even en oneven pagina's.

英語

select different header for even and odd pages.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

verschillende pagina-opmaakprofielen voor even en oneven pagina's

英語

alternating page styles on odd and even pages

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

„maar wacht even en....”

英語

"but wait a minute."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

nog even en jij bent expert!

英語

by the time you leave, you’ll be the expert!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nog even en we staan in 2013.

英語

still a few days to go and then we'll be in 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dat duurt even en dan zegt zij:

英語

this lasts a while and then she says,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de metingen van even en oneven harmonischen moeten worden uitgevoerd tot de veertigste harmonische.

英語

the measurements of even and odd current harmonics shall be performed up to the 40th harmonic.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nog even en we zijn in de eeuwigheid».

英語

just a little while longer, and it will be eternity.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nog even, en het moet op groen springen.

英語

they must be allowed to change to green.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het duurt nog even en dan is alles over.

英語

it lasts another moment, and then everything is over.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nog even en dan worden er bloedmonsters genomen!

英語

when will the blood samples start to be taken?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

nog even en het past niet eens meer op een etiket.

英語

soon labels will no longer suffice.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ik volg deze verandering al even en ik neem er aan deel.

英語

i've been following this change for quite a while now, and participating in it.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dus hoe ver kunnen we gaan? nog even en ik stop.

英語

so how far can we go? one last little bit and i'll stop.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

je wacht even en klaar is een zeer lekker gerecht.

英語

you just wait a while, and presto, a very nice meal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

eigenlijk is het om het even en deugen beide versies niet.

英語

actually, it's the same, both versions are imbecility.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zo kunt u pagina-opmaakprofielen gebruiken om verschillende kopteksten te definiëren voor even en oneven pagina's in een document.

英語

for example, you can use page styles to define different headers for even and odd pages in a document.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,657,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK