検索ワード: frustrerend (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

frustrerend.

英語

frustrated.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zeer frustrerend.

英語

zeer frustrerend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat is frustrerend.

英語

that is frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

best wel frustrerend".

英語

quite frustrating".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het is zo frustrerend.

英語

the severity of symptoms is also extremely variable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik vind dat zeer frustrerend.

英語

i find that very frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

naar mijn idee eerder frustrerend.

英語

for me it has indeed been somewhat frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dat is op zich ongelooflijk frustrerend.

英語

that is in itself extremely unsatisfactory.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wie zou het niet frustrerend vinden?

英語

who would not be?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

maar toch frustrerend om te verliezen."

英語

but nevertheless it is frustrating to have lost."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik vond het fascinerend, maar ook frustrerend.

英語

i found it fascinating, but also frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

maar het blijft triest en zeer frustrerend.

英語

it does, however, remain depressing and very frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ook de spreiding in de tijd is vaak erg frustrerend.

英語

we know that new york 1997 did not fulfil the promise of rio 1992.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het is altijd zo frustrerend wanneer dat gebeurt!

英語

it’s always so frustrating when that happens!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ondanks al deze pracht, was het begin zeer frustrerend.

英語

in spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik mag wel zeggen dat we dit als commissie frustrerend vonden.

英語

it is true to say that as a committee we found this a frustration.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dat kan voor bedrijven en burgers frustrerend, tijdrovend en duur zijn.

英語

this can cause frustration for businesses and citizens, wasting their time and money.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en die voorbedrade schakelborden zijn te frustrerend voor haar kleine handjes.

英語

and similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit bespaarde veel tijd en kosten en maakte mijn werk minder frustrerend.

英語

this saved a lot of time and expense, as well as made my job much less frustrating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wij staan met handen en voeten gebonden, wat enorm frustrerend is.

英語

we have our hands tied, which is enormously frustrating.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,791,596,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK