Je was op zoek naar: frustrerend (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

frustrerend.

Engels

frustrated.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zeer frustrerend.

Engels

zeer frustrerend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat is frustrerend.

Engels

that is frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

best wel frustrerend".

Engels

quite frustrating".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het is zo frustrerend.

Engels

the severity of symptoms is also extremely variable.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik vind dat zeer frustrerend.

Engels

i find that very frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

naar mijn idee eerder frustrerend.

Engels

for me it has indeed been somewhat frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dat is op zich ongelooflijk frustrerend.

Engels

that is in itself extremely unsatisfactory.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

wie zou het niet frustrerend vinden?

Engels

who would not be?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

maar toch frustrerend om te verliezen."

Engels

but nevertheless it is frustrating to have lost."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

ik vond het fascinerend, maar ook frustrerend.

Engels

i found it fascinating, but also frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

maar het blijft triest en zeer frustrerend.

Engels

it does, however, remain depressing and very frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

ook de spreiding in de tijd is vaak erg frustrerend.

Engels

we know that new york 1997 did not fulfil the promise of rio 1992.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

het is altijd zo frustrerend wanneer dat gebeurt!

Engels

it’s always so frustrating when that happens!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ondanks al deze pracht, was het begin zeer frustrerend.

Engels

in spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik mag wel zeggen dat we dit als commissie frustrerend vonden.

Engels

it is true to say that as a committee we found this a frustration.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

dat kan voor bedrijven en burgers frustrerend, tijdrovend en duur zijn.

Engels

this can cause frustration for businesses and citizens, wasting their time and money.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en die voorbedrade schakelborden zijn te frustrerend voor haar kleine handjes.

Engels

and similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dit bespaarde veel tijd en kosten en maakte mijn werk minder frustrerend.

Engels

this saved a lot of time and expense, as well as made my job much less frustrating.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wij staan met handen en voeten gebonden, wat enorm frustrerend is.

Engels

we have our hands tied, which is enormously frustrating.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,591,337 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK