検索ワード: geldmarktpapier (オランダ語 - 英語)

geldmarktpapier
money market instrument

en geldmarktpapier.
and money market paper.

geldmarktpapier( 3);
money market paper( 3);

beleggingsfonds in geldmarktpapier
money market mutual funds

1 ) met inbegrip van geldmarktpapier . 2002
1 ) deviation of the actual stock of m3 from the level consistent with monetary growth at the reference value , taking december 1998 as the base period .

( 45) betreft schuldbewijzen en geldmarktpapier.
( 45) refers to debt securities and money market paper.

3) in deze post is geldmarktpapier begrepen.
3) the item includes money market paper.

geldmarktpapier wordt opgenomen als onderdeel van schuldbewijzen.
money market paper is included as part of debt securities.

geldmarktpapier wordt opge ­ nomen als onderdeel van schuldbewijzen.
money market paper is included as part of debt securities.

geldmarktpapier en financiële derivaten( 1) 5.5. overige vorderingen
money market instruments and financial derivatives( 1) 5.5.

( 3) de post „geldmarktpapier » bestaat niet meer vanaf januari 2003;
( 3) the item « money market paper » does not exist as from january 2003;

door niet-ingezetenen van het eurogebied uitgegeven effecten en obligaties, wissels, nulcouponobligaties en geldmarktpapier
equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, all issued by non-euro area residents

door niet-ingezetenen van het eurogebied uitgegeven vermogensinstrumenten, promessen en obligaties, wissels, nulcouponobligaties en geldmarktpapier
equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, all issued by non-euro area residents

historische gegevens worden ook stopgezet en niet herzien. effecten met uitzondering van aandelen( met inbegrip van geldmarktpapier)
the reporting of this item is discontinued. historical data are also discontinued and not revised

( 46) indien geldmarktpapier is uitgegeven met een looptijd van meer dan een jaar, dient dit dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
( 46) where money market paper has been issued with a maturity of more than one year, this correspondence needs to be changed accordingly.

promessen en obligaties, wissels, nulcouponobligaties, geldmarktpapier, als een deel van de externe reserves aangehouden vermogensinstrumenten, allemaal uitgegeven door ingezetenen van het eurogebied
notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, equity instruments held as part of the foreign reserves, all issued by euro area residents

deze laatste omvatten aandelen, deelnemingen en schuldbewijzen, inclusief geldmarktpapier, uitgegeven door niet tot de mfi-sector behorende ingezetenen van het eurogebied.
longer-term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months.

geldmarktpapier i) monetaire autoriteiten ii) overheid iii) mfi's( exclusief centrale banken) iv) overige sectoren
money market instruments( i) monetary authorities( ii) general government( iii) mfis( excluding central banks)( iv) other sectors

c) geldmarktpapieren.
(c) money market paper.