Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
door niet-ingezetenen van het eurogebied uitgegeven effecten en obligaties, wissels, nulcouponobligaties en geldmarktpapier
equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, all issued by non-euro area residents
door niet-ingezetenen van het eurogebied uitgegeven vermogensinstrumenten, promessen en obligaties, wissels, nulcouponobligaties en geldmarktpapier
equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, all issued by non-euro area residents
historische gegevens worden ook stopgezet en niet herzien. effecten met uitzondering van aandelen( met inbegrip van geldmarktpapier)
the reporting of this item is discontinued. historical data are also discontinued and not revised
( 46) indien geldmarktpapier is uitgegeven met een looptijd van meer dan een jaar, dient dit dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
( 46) where money market paper has been issued with a maturity of more than one year, this correspondence needs to be changed accordingly.
promessen en obligaties, wissels, nulcouponobligaties, geldmarktpapier, als een deel van de externe reserves aangehouden vermogensinstrumenten, allemaal uitgegeven door ingezetenen van het eurogebied
notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, equity instruments held as part of the foreign reserves, all issued by euro area residents
deze laatste omvatten aandelen, deelnemingen en schuldbewijzen, inclusief geldmarktpapier, uitgegeven door niet tot de mfi-sector behorende ingezetenen van het eurogebied.
longer-term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months.
geldmarktpapier i) monetaire autoriteiten ii) overheid iii) mfi's( exclusief centrale banken) iv) overige sectoren
money market instruments( i) monetary authorities( ii) general government( iii) mfis( excluding central banks)( iv) other sectors