プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gemeente den haag
the municipality of the hague
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de gemeente den haag
city of the hague
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kadastraal bekend gemeente den haag
hereinafter jointly referred to as
最終更新: 2022-11-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
met dank aan de gemeente den haag.
with thanks to the gemeente den haag
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
gemeente den haag (18) goes (1)
gemeente goes (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
stroom den haag wordt ondersteund door de gemeente den haag.
stroom den haag is supported financially by the city of the hague.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
daarvoor was hij reeds burgemeester van de gemeente nieuwerkerk aan den ijssel.
joining of moordrecht, nieuwerkerk aan den ijssel and zevenhuizen-moerkapelle.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
de wijk cleijn duin ligt volgens de gemeente katwijk ook in katwijk aan den rijn.
the district cleijn duin, according to the municipality of katwijk, also lies in katwijk aan den rijn, although common opinion is divided.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
de tentoonstelling wordt mede mogelijk gemaakt door het mondriaan fonds en de gemeente den haag.
made possible in part by the mondriaan fund and the city of the hague.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in 1996 werd de gemeente den dungen echter ook bij de gemeente sint-michielsgestel gevoegd.
before 1996 maaskantje was not part of the municipality den dungen but part of sint-michielsgestel.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
siø is een klein eiland in de deense gemeente langeland.
since the song is often sung at a shout, it is hard to distinguish whether there is in fact an "l" sound when it is sung.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gemeente den haag heeft zich in samenwerking met onze stichting ingezet om de kazemat niet te hoeven slopen.
hague has worked in partnership with our foundation so as not to demolish the bunker.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de gemeente huisvest een van de deense topvoetbalclubs: brøndby if.
brøndby is the home of brøndby if, a football club.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
bij de gemeenteraadsverkiezingen van 1958 was hij in de gemeente den haag kandidaat voor de nationale unie maar hij werd opnieuw niet verkozen.
he was the nationale unie’s candidate for the hague in municipal elections in 1958, but was not elected.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
aakirkeby is een plaats in de deense regio hovedstaden, gemeente bornholm.
it is the third largest town on the island of bornholm in the baltic sea.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a crushed image (20 years after srebrenica) wordt mede mogelijk gemaakt door de gemeente den haag.
a crushed image (20 years after srebrenica) is made possible in part by the city of the hague.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de gemeente den haag heeft grootse plannen voor een herontwikkeling van kijkduin vanaf 2014. cultuur zal daarin een rol van betekenis spelen.
the hague has big plans for a redevelopment of kijkduin starting in 2014 in which culture will play a significant role.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bellinge is een plaats in de deense regio zuid-denemarken, gemeente odense.
it is situated southwest of odense, and is a suburb of the city.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
hjørring is een plaats in de deense regio noord-jutland, gemeente hjørring.
hjørring is the main town and the administrative seat of hjørring municipality, region nordjylland, denmark.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
heijmans, duitse belegger patrizia en gemeente den haag hebben een intentieovereenkomst ondertekend voor de ontwikkeling en bouw van circa 600 woningen aan de leyweg in den haag.
heijmans, german investor patrizia and the municipality of the hague have signed a declaration of intent for the development and construction of approximately 600 homes along the leyweg road in the hague.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: